Текст песни
Огромный город, в котором ты никому не нужен даром
Где то, что ты проснулся утром - судьбы подарок
Где люди думают только о сексе и деньгах
Где каждым управляет страх остаться в дураках
Где терпят крах надежды и мечты о лучшем
Где продают свои тела и теряют души
Город, который душит, чтобы потом сожрать
Город, который любит грабить и убивать
Будь готов! Здесь практически любой прохожий
Может твой бумажник спиздить или надавать по роже
Здесь не поможет никто в трудную минуту
Что угодно случиться может в любое время суток
Парень, кроме шуток - этот город жуток
Толпы драг-дилеров, скинхедов и проституток
А также мусоров, которые страшней бандитов
Десятки тысяч многоэтажных монолиток
Пестреют нитрокрасками расписанные стены
В глубь уходят лабиринты метрополитена
Где, словно кровь по венам, толпа спешит куда-то
Каждому по своим делам торопиться надо
Тут за день миллионный раз повторяется
Одна и та же фраза: "Осторожно, двери закрываются!"
На эскалаторе, как в жизни - кто вниз, а кто-то вверх
И каждый хочет быть первее всех
Это город, в котором тебе не рады
Это город, который не любит слабых
Это город, который тебя сожрёт
Это город, где никто никогда никого не ждёт
Последняя десятка на проезд в метро потрачена
В вагоне отдана просящему мизерная сдача
В кармане только ключи от пустой квартиры
Где холодильник начинает зарастать паутиной
На работе, как всегда, не дают зарплату
В моих мыслях о будущем слишком много мата
Со сном бороться не в силах - глаза я закрываю
Нужную мне станцию в итоге пропускаю
Открылись двери, скрыв надпись "Не прислоняться!"
Я выхожу из вагона, продолжая про себя ругаться
Надоело под землёй - хочу на воздух
Решение принимаю онемевшим мозгом
До места назначения я иду пешком
Вот уже и не верится - тот самый дом
В котором меня ждёт моя подруга тоска
И окно из которого видна ночная Москва
В подъезде пахнет травой, а по углам валяются шприцы
На стенке три знакомых буквы кириллицы
Слышатся крики - сосед опять сегодня пьян
Посуду бьёт, тарелки, кружки и стаканы
Отмахиваясь от реальности, как от кошмара
Кто-то баян опустошает, ну а кто-то тару
Помарок, ошибок всё больше в тетради жизни
Высокие цели уступают место низким
Последние строчки сегодня кто-то напишет
Кто-то вскроет вены, кто-то спрыгнет с крыши
Отрёкшись навсегда от всего сущего
Станет скупой фразой телеведущего
Перевод песни
A huge city in which no one needs you for free
Where the fact that you woke up in the morning is a gift of fate
Where people only think about sex and money
Where everyone is ruled by the fear of being a fool
Where hopes and dreams for the best fail
Where they sell their bodies and lose their souls
The city that strangles to be devoured later
The city that loves to plunder and kill
Be ready! Almost any passer-by is here
Can your wallet shit or smack in the face
Nobody can help here in difficult times
Anything can happen at any time of the day
Kid, no kidding - this city is creepy
Crowds of drag dealers, skinheads and prostitutes
And also garbage, which are more terrible than bandits
Tens of thousands of multi-storey monoliths
The painted walls are dazzled with nitro paints
Subway labyrinths go deep
Where, like blood through the veins, the crowd rushes somewhere
Everyone needs to hurry up on their own business
Here it repeats for the millionth time in a day
The same phrase: "Beware, the doors are closing!"
On the escalator, as in life - some down, some up
And everyone wants to be the first
This is the city where you are not welcome
This is a city that does not like the weak
This is the city that will devour you
This is a city where no one ever waits for anyone
The last ten metro travel was spent
In the carriage, a scanty change is given to the begging
Only keys to an empty apartment in my pocket
Where the fridge begins to grow cobwebs
At work, as always, they do not give a salary
There is too much obscenity in my thoughts about the future
I can't fight sleep - I close my eyes
I end up skipping the station I need
The doors opened, hiding the inscription "Do not lean!"
I leave the carriage, continuing to swear to myself
Tired of the underground - I want to get air
I make the decision with a numb brain
I walk to my destination
Now I can't believe it - the same house
In which my friend longing awaits me
And the window from which the night Moscow is visible
The entrance smells of grass, and syringes lie in the corners
Three familiar Cyrillic letters on the wall
Screams are heard - the neighbor is drunk again today
Dishes, plates, mugs and glasses
Brushing off reality like a nightmare
Someone empties the button accordion, but someone else empties the container
Blots, more and more mistakes in the notebook of life
High goals give way to low ones
Someone will write the last lines today
Someone will open the veins, someone will jump from the roof
Renouncing forever everything that exists
Will become a mean phrase of a TV presenter
Смотрите также: