Текст песни
подняли свои ломящие тела с постели
к открытию аптеки такие как я поспели
коновалы порой не брезгуют деньгами
клятву гипократа забыть успели
но мы улыбаемся:"здраствуйте,мне как обычно"
они в ответ:"спрячте получше нычку"
достают из ближайших шкафчиков
(у некоторых под прилавком прячутся)
кому что нужно:таблетки,капсулы
без нас фармацевты без дела маются.
что по рецептам - раздаются в знакомые руки
если ты здесь впервые
им похуй на твои муки
но да,свою аптеку не каждый покажет
разве расскажет он что-нибудь из того,что знает
это не ганж,им делиться с друзьями не стоит
опиаты другое,хотя мне нравится как кроет.
в одиночку залип под "джанки" берроуза
мне бы часть процитировать хотелось пока в крови доза:
"я познал формулу джанка.
опиаты - это не способ увеличить удовольствие от жизни,
подобно алкоголю и траве.
джанк не стимулятор,это образ жизни".
Перевод песни
lifted their aching bodies out of bed
for the opening of the pharmacy, people like me are ripe
horsemen sometimes do not disdain money
they managed to forget the hypocrat's oath
but we smile: "hello, me as usual"
they replied: "hide a little better"
taken out of the nearest lockers
(some hide under the counter)
who needs what: tablets, capsules
pharmacists are idle without us.
that according to the recipes - are distributed into familiar hands
if you are here for the first time
they don't give a fuck about your agony
but yes, not everyone will show their pharmacy
will he tell anything of what he knows
this is not gange, you shouldn't share it with friends
opiates are different, although I like the way they cover.
single handedly stuck to Burroughs' junkie
I would like to quote a part while the dose is in the blood:
"I learned the junk formula.
opiates are not a way to increase the pleasure of life,
like alcohol and grass.
junk is not a stimulant, it's a way of life. "