Текст песни
Срібне слово поета
Може вбити вампіра
Котрий заздрісними зубами
Плебейського жителя промислових провулків
Впивається у шкіру, що на пальцях рожевим
Серпанком танцює…
Я чую
Його гнів
Що мороком вольфрамових
Вогнів
Атакує
Небажаних гостей, тих мандрівників
Тротуарних алей
Що хоча і не заблукали
Проте зайшли в зону
Відчуження
Масового ураження
Спортивно-шансонівським наративом
Насінням
Сішками
Пивом
Пафосом бутирських ешелонів
Шумом жигулів та їх
Магнітофонів…
О, невже ненависть ваша
Безмежна???
І така ж примітивна
Як протипожежна
Система сільського будинку культури
Високі замкові мури
Між нами
Ви - не кращі
Ми - не гірші
Ви - інші
Ми - інші
Та це не привід до нових військових дій
Та що ж поробиш, коли світ «такий»…
Перевод песни
Серебряное слово поэта
Может убить вампира
Который завистливыми зубами
Плебейского жителя промышленных переулков
Впивается в кожу на пальцах розовым
Дымкой танцует ...
Я слышу
его гнев
Что мраком вольфрамовых
огней
атакует
Нежелательных гостей, тех путешественников
тротуарных аллей
Хотя и не заблудились
Однако зашли в зону
отчуждение
массового поражения
Спортивно-шансонивським нарративом
семенами
Сишкамы
пивом
Пафосом Бутырская эшелонов
Шумом жигулей и их
Магнитофонов ...
О, неужели ненависть ваша
Безграничная ???
И такая же примитивная
как противопожарная
Система сельского дома культуры
Высокие замковые стены
между нами
Вы - не лучшие
Мы - не хуже
Вы - другие
Мы - другие
Но это не повод для новых военных действий
И что же поделаешь, если мир «такой» ...
Смотрите также: