Текст песни
Сквозь сон насчитал я двенадцать ударов.
Пробили часы. Разумеется, полночь.
Остыл мой камин, и погасла сигара.
А где-то в ночи прокричали: "На помощь!".
Я в кресле, укутавшись клетчатым пледом,
Дремлю неизменно, курю, улыбаясь.
Звонит телефон, я судачу с соседом.
И все - так наощупь и не просыпаясь.
Смыкаются веки, отдавшись покою.
Мечтой поступаюсь, купаюсь в недвижье.
...Но те же колеса стучат подо мною,
Хоть я их не слышу, хоть я их не вижу.
Я клетчатым пледом, как клетчатым бредом,
Укрылся, не внемлю слезам и расстройствам -
Но сетчатым следом, решетчатым светом
Приходит и будит меня беспокойство.
И я просыпаюсь. Отставивши кресло,
Бреду, оступаясь, в дождливую полночь,
Поверив, что что-то сломалось, воскресло,
И где-то в ночи прокричали: "На помощь!"...
Перевод песни
Through a dream, I counted twelve strokes.
The clock struck. Midnight, of course.
My fireplace cooled down, and the cigar went out.
And somewhere in the night they shouted: "To the rescue!".
I'm in a chair wrapped in a plaid blanket
Napping invariably, smoking, smiling.
The phone rings, I fuss with a neighbor.
And all - so groping and not waking up.
Eyelids close, surrendering to peace.
I give up a dream, bathe in real estate.
... But the same wheels bang under me
Although I do not hear them, even though I do not see them.
I'm a checkered plaid, like a checkered delirium
I took refuge, I do not heed tears and frustrations -
But netted trail, trellised light
Anxiety comes and wakes me up.
And I wake up. Having set aside the chair
Delirious, stumbling at rainy midnight,
Believing something had broken, risen,
And somewhere in the night they shouted: “To the rescue!” ...
Официальное видео
Смотрите также: