Текст песни
Camille: Fabiola, Rick… What are you guys doing here?
Fabiola: Camille, what a surprise!
Rick: Hi. We’re going to the mall. How about you?
C: I’m going to the hardware store.
I need to buy some paint, rollers, and brushes.
F: Why is that?
C: Well, because I’m renovating my kitchen
and my bathroom.
R: How is it coming along?
C: So far so good. I’m painting the kitchen tonight.
R: Is your husband helping you?
C: Oh, yeah, he likes to work around the house.
F: That’s great.
Listen, do you want to help us paint
our kitchen and bathroom?
C: I don’t think so. But you are welcome to borrow
our equipment.
R: Thanks, but I can’t imagine Fabiola
painting the walls.
F: Look who’s talking.
You’re not so crazy about do-it-yourself projects,
either.
R: Yes, I am. I’m just too busy.
F: Oh, sure.
Перевод песни
Камилла: Фабиола, Рик ... что вы здесь делаете, ребята?
Фабиола: Камилла, какой сюрприз!
Рик: Привет. Мы идем в торговый центр. А ты?
C: Я иду в аппаратный магазин.
Мне нужно купить краску, ролики и кисти.
F: Почему это?
C: Ну, потому что я ремонтирую свою кухню
И моя ванная комната.
Р: Как это происходит?
C: Пока все хорошо. Я рисую кухню сегодня вечером.
Р: Ваш муж помогает вам?
C: О, да, он любит работать по дому.
F: Это здорово.
Слушай, ты хочешь помочь нам рисовать
Наша кухня и ванная?
C: Я так не думаю. Но вы можете заимствовать
наше оборудование.
R: Спасибо, но я не могу представить Фабиолу
рисовать стены.
F: Посмотрите, кто говорит.
Вы не так безумны по поводу самостоятельных проектов,
либо.
Р: Да, я. Я просто слишком занят.
F: О, конечно.
Смотрите также: