Текст песни
Я шахтарочка сама,
Звуть мене Маруся.
В мене чорних брів нема,
Та я не журюся.
Шахтарочка, молодесенька,
В мене чорних брів нема,
Та я не журюся.
Не вродлива я – дарма,
Та до праці звична.
І дружу я з усіма,
Бо я симпатична.
Шахтарочка, молодесенька,
І дружу я з усіма,
Бо я симпатична.
Машиністом я роблю
На електровозі
І лінивих не люблю
В себе на дорозі.
Шахтарочка, молодесенька,
І лінивих не люблю
В себе на дорозі.
Хтось мене бува лайне,
Скаже: "Ти сварлива".
Але люблять всі мене,
Бо я справедлива.
Шахтарочка, молодесенька,
Але люблять всі мене,
Бо я справедлива.
Вдача вже така моя:
Друзям, мамі, татку
І начальству в вічі я
Ріжу правду-матку.
Шахтарочка, молодесенька,
І начальству в вічі я
Ріжу правду-матку.
Критикуй мене й саму,
Критика – не сварка.
Я свою вину прийму.
Адже я – шахтарка!
Шахтарочка, молодесенька,
Я свою вину прийму.
Адже я – шахтарка!
Не вродлива я – дарма,
Але симпатична.
Знаю добре це сама,
Бо самокритична!
Шахтарочка, молодесенька,
Знаю добре це сама,
Бо самокритична!
Я шахтарочка сама,
І звуть мене Люся,
В мене Янукович муж,
А я не боюся!
Шахтарочка, молодесенька,
В мене Янукович муж,
А я не журюся!!!
Перевод песни
I'm a miner myself,
My name is Marusya.
I don't have black eyebrows,
Yes, I'm not worried.
Shakhtarochka, young,
I don't have black eyebrows,
Yes, I'm not worried.
I'm not pretty - in vain,
And she is used to work.
And I'm friends with everyone,
Because she's cute.
Shakhtarochka, young,
And I'm friends with everyone,
Because she's cute.
I make a machinist
On the electric locomotive
And I do not like the lazy
At home on the road.
Shakhtarochka, young,
And I do not like the lazy
At home on the road.
Someone used to shit on me,
He will say, "You are grumpy."
But everyone loves me,
Because I'm fair.
Shakhtarochka, young,
But everyone loves me,
Because I'm fair.
My luck is already like this:
Friends, mom, dad
And the bosses in the eyes of me
I cut the truth-uterus.
Shakhtarochka, young,
And the bosses in the eyes of me
I cut the truth-uterus.
Criticize me and myself,
Criticism is not a quarrel.
I will accept my guilt.
After all, I am a miner!
Shakhtarochka, young,
I will accept my guilt.
After all, I am a miner!
I'm not pretty - in vain,
But cute.
I know this very well,
Because self-critical!
Shakhtarochka, young,
I know this very well,
Because self-critical!
I'm a miner myself,
And my name is Lucy,
I have a Yanukovych husband,
And I'm not afraid!
Shakhtarochka, young,
I have a Yanukovych husband,
And I'm not worried !!!
Смотрите также: