Текст песни
Я помню каждую твою родинку -
мириады созвездий на коже.
Миллиарды заветных уголочков.
Бугорочков, по которым пальцы.
Пальцы, как случайные прохожие,
по дорожкам.
Я помню каждую твою улыбку.
Каждую ямочку и выемку у щечки
каждую точечку.
Помню у губ твоих узелочки,
что не развяжешь руками,
лишь поцелуем точным.
Точечным.
Я помню каждую твою линию на ладошке,
каждую выбоинку и впадинку.
Все сплетения от края до края,
мне бы стать маленьким-маленьким
и часами бродить по твоим магистралям.
Я помню, как ты сладко кусаешь губы.
Помню тебя все запахи и вкусы.
Мне б надышаться и задохнуться,
спрятаться и запутаться навсегда…
В паутине волос светло-русых.
Я помню все твои привычки.
Все манеры, лица мимики.
И я четко помню тот день,
когда погасли огоньки
в тебе, погасли огоньки…
Навсегда.
Перевод песни
I remember your every mole -
myriads of constellations on the skin.
Billions of treasured corners.
The tubercles on which the fingers.
Fingers like random passers-by
along the tracks.
I remember your every smile.
Every dimple and notch in the cheek
every point.
I remember little knots at your lips
that you will not untie your hands
just an exact kiss.
Pitted.
I remember every line on your palm
every hollow and hollow.
All plexus from edge to edge,
I would be small-small
and wander around your highways for hours.
I remember how you bite your lips sweetly.
I remember you all the smells and tastes.
I should breathe and suffocate
hide and get lost forever ...
In a web of light blond hair.
I remember all your habits.
All manners, facial expressions.
And I clearly remember that day
when the lights went out
in you, the lights went out ...
Forever and ever.