Текст песни Марина и Игорь Саркисовы - Про орден
- Исполнитель: Марина и Игорь Саркисовы
- Название песни: Про орден
- Дата добавления: 29.01.2020 | 19:24:05
- Просмотров: 252
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы сошлися кучей на высокой круче,Распочали битву в поздний час.
Их, конечно, больше, мы, конечно, лучше,
Я, конечно, главный среди нас.
В этой передряге мы полны отваги,
Пусть пробит наш старый барабан;
Плещется над нами свято наше знамя,
Красное от крови наших ран.
Во кромешном мраке мы пошли в атаку,
Я в железну руку саблю взял.
Тут ветра толкнули в сердце моё пулю,
Чтоб меня убила наповал.
Вон она, с косою, да видно, не за мною!
Видно, я покуда жизни люб;
Не для шутки ради был мне орден даден,
Об него сломала пуля зуб.
По своей натуре добр я к пуле-дуре
И её нисколько не виню;
Сплёвываю матом через рот щербатый
На её свинцовую родню.
По крутой дороге тащат меня ноги,
На груди сверкает, как алмаз,
Жизнь моя и слава - орден мой дырявый -
Радость и отрада женских глаз.
Перевод песни
We came together in a heap steeperThey fought the battle in the late hour.
Of course, there are more of them, we, of course, are better,
Of course, I am the main among us.
In this mess, we are full of courage
May our old drum be broken;
Our banner is splashing holy above us
Red from the blood of our wounds.
In total darkness we went on the attack
I took a saber in an iron hand.
Then the winds pushed my bullet into my heart,
To kill me on the spot.
There she is, with a scythe, but it’s obvious, not after me!
Apparently, as long as I love life;
Not for fun, the order was given to me,
A tooth bullet broke about him.
By nature I am kind to a fool
And I do not blame her at all;
I spit obscene through my mouth
On her lead relatives.
On a steep road, my legs drag me
On the chest sparkles like a diamond
My life and glory - my order is full of holes -
The joy and joy of female eyes.