Текст песни
"Три орешка для Золушки"
Максим Жаровин
Когда придёт зима - негаданно, нежданно
Откроют закрома, где серебра не счесть.
Ты выберешь сама один из трёх обманов,
И мир сойдёт с ума, оставив всё, как есть.
А есть у нас с тобой шесток для попугая
И скрипка, и гобой. Степенный попугай
В ливрее из парчи, манерно приседая,
Фальцетом прокричит: «Прр-рривет!» и «Жрать давай!».
И тронет паучок струну, и звук взовьётся,
И в сотый раз смычок начнёт обратный счёт,
И лунный луч найдёт златое веретёнце,
Серебряную нить в судьбу твою вплетёт.
Ах, нет, наоборот! Придя в ночи с работы
(Забот невпроворот у принцев и царей)
Усну на кружевах при шпаге и в ботфортах,
Припарковав коня у фрейлины твоей.
Потом среди подруг (гламурных и не очень)
Ты выпорхнешь на круг, как свежести глоток.
Они тебе наврут с улыбкой, между прочим,
Подбросив мне в камзол надушенный платок.
Сюжет не изменить, себя не изменяя,
Здесь ревность ни при чём, и не корысти для.
Ты знаешь, что фундук – лишь корм для попугая,
И знаешь хорошо, что значишь для меня.
И пусть зима придёт, от края и до края...
Мы тыщу лет вдвоём (уже ношу очки),
Твой сундучок хранит орешки из Версаля,
И стёртые (чуть-чуть) звенят в нём башмачки.
© Copyright: Максим Жаровин, 2013
Свидетельство о публикации №113031906238
Перевод песни
"Three Nuts for Cinderella"
Maxim Zharovin
When winter comes - unexpectedly, suddenly
Open bins, where the silver is not considered.
You choose one of three she cheats
And the world go mad, leaving everything as it is.
And we have you to parrot perch
And the violin and oboe. sedate parrot
The livery of brocade, mannered crouching,
Falsetto shout: "PRR-rrivet!" and "let's grub!".
And the spider touches the string and the sound vzovotsya,
And for the hundredth time the bow will start to reverse the score,
And moonlight find Zlata veretontse,
Silver thread in the fate of your vpletot.
Oh, no, on the contrary! Arriving at night from work
(Care a great deal from the princes and kings)
Sleep on the laces with the sword and boots,
After parking your horse in the maid of honor.
Then among friends (glamorous and not so)
You vyporhnesh to circle like a breath of fresh.
They navrut you with a smile, among other things,
Throwing my coat scented handkerchief.
The plot does not change without changing itself,
There nothing to do with jealousy, and greed for.
You know that hazelnuts - just food for parrots,
And you know well what it means to me.
Let the winter come from end to end ...
We have a thousand years together (already wear glasses)
Your chest keeps nuts from Versailles,
And erased (a bit) units there shoes.
© Copyright: Maxim Zharovin 2013
Certificate publication №113031906238
Смотрите также: