Текст песни
"Здесь музыка звучит"...
Максим Жаровин
Здесь музыка звучит отрадой и наградой.
В простуженной ночи, в мерцании огней,
Мне чудятся ручьи и грозди винограда,
И тени за спиной невиданных зверей.
Опять скрипит арба, подобием ковчега.
В мелодии слышна нечаянная грусть.
Озябшая струна, надтреснутая дека,
Аккорды и слова я помню наизусть.
Пусть прорастёт лоза, воспетая когда-то.
Играй же, музыкант! Прохожий, не спеши.
Пусть в хмурых небесах, над стареньким Арбатом,
Мелодии кружат спасением души.
© Copyright: Максим Жаровин, 2010
Свидетельство о публикации №110110804115
Перевод песни
"Music sounds here" ...
Maxim Zharovin
Here, music sounds rejoicing and reward.
In a cold night, in the flickering lights
I see streams and bunches of grapes
And the shadows behind the back of unprecedented animals.
The arba creaks again, like an ark.
Unexpected sadness is heard in the melody.
Frozen string, cracked soundboard
Chords and words I remember by heart.
Let the vine sprout once glorified.
Play as a musician! Passerby, do not rush.
Let in the gloomy skies, over the old Arbat,
Melodies are circling soul salvation.
© Copyright: Maxim Zharovin, 2010
Certificate of Publication No. 110110804115
Официальное видео
Смотрите также: