Текст песни
всё что я хочу
- умереть у неё на руках,
отнесите меня,
заплачу, прилечу,
постучу, закричу.
немому затылку,
по плечу постучу,
в ожидании чуда,
- я промолчу.
отнеси моё тело врачу,
вопросом на ухо прошепчу:
- сердце обратно получу?
в ответ лишь тишина,
я стучу,
стучу по столу,
в голове моей лишь,
и разве ты меня этого лишишь?
- эй, ты куда? куда ты спешишь?
- подальше отсюда!
- подальше откуда?
- подальше от тебя, навсегда.
с этими словами по сердцу расстрелом
после нас вместе обведут мелом.
смело,
было являтся в мёртвый собор вдвоём,
не видя никого рядом
- посмотреть на друг друга покойным взглядом и зажевать горечь стеклом.
не уходи, останься
здесь на промежуток длиною в вечность.
Перевод песни
all i want
- die in her arms
take me away
I’ll cry, I’ll lie down
knock, scream.
dumb neck
I’ll knock on the shoulder
waiting for a miracle
- I will not say anything.
take my body to the doctor
I whisper in my ear:
- will I get my heart back?
only silence in response
I knock
knocking on the table
in my head only
and will you deprive me of this?
- hey, where are you going? where are you in a hurry?
- away from here!
- away from where?
- away from you, forever.
with these words shot to heart
After us they will be circled in chalk.
boldly,
was in the dead cathedral together
not seeing anyone nearby
- look at each other with a deceased look and chew on the bitterness with glass.
don't leave, stay
here for a span of eternity.