Текст песни Людмила Иванковская - И что мне остается

  • Просмотров: 177
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

и что мне остается? только вспоминать тебя.
при редкой встрече делать вид, что мы малознакомы,
не вздрагивать, когда проходят мимо почтальоны,
а перед сном смотреть на фотографию любя.

и что мне остается? превращать тревогу в смех.
играть на публику, изображая клоунаду.
не возвращайся, поздно, мне тебя уже не надо.
как ни печально, я привыкла к горечи потех.

и что мне остается? только верить в happy end,
надеяться на лучшее, не видя выстрел в спину.
путь от тебя ко мне теперь непроходимо длинный.
люблю тебя, незабываемый мой интервент.

12.04.2014
© Copyright: Людмила Иванковская, 2014
Свидетельство о публикации №114041201170

Перевод песни

and what is left for me? just remember you.
at a rare meeting, pretend that we are unfamiliar,
do not flinch when postmen pass by,
and before going to bed to look at the photo lovingly.

and what is left for me? turn anxiety into laughter.
play in public, pretending to be clowning.
don't come back, it's late, I don't need you anymore.
sadly, I'm used to the bitterness of fun.

and what is left for me? just believe in a happy end,
hope for the best without seeing a shot in the back.
the path from you to me is now impenetrably long.
I love you, my unforgettable interventionist.

04/12/2014
© Copyright: Lyudmila Ivankovskaya, 2014
Certificate of publication No. 114041201170

Смотрите также:

Все тексты Людмила Иванковская >>>