Текст песни
Шелест билета. Набранный балл.
Поезд из лета в детство умчал -
Забудь. Это не было правдой.
Пламя из печи. Свет и печаль.
Яркие свечи. Рождественский бал -
Забудь. Это не было правдой.
Ткань униформы. Холод внутри.
Еду с платформы без четверти три,
Вокзальные споры, феникс в руке
Шарф Гриффиндора на кадыке,
Забудь. Это не было правдой.
Моя работа - косить, как серп в траве.
Я третий джокер припрятал в рукаве.
Моя забота - не отвечать на смех.
Я - Гарри Поттер. Я уничтожу всех.
Никто не вечен.
Пощады не проси.
Мой лоб отмечен арийской руной «зиг»,
Я две недели могу не есть, не спать,
Я в колыбели убил отца и мать.
В тщедушном теле сокрыт могучий дух.
Я снова в деле - или одно из двух.
Я славный малый, я просто очень зол.
Тряситесь, магглы! Я разочтусь за все!
Я плохо вижу. Но я отнюдь не глух
К Тому-чье-имя-не-произносят-вслух.
Мой Враг известен. От слез мокра кровать.
Я буду честен. Я буду выживать.
Скольжу по стенам, не раскрываю рта.
Я тоньше тени, я круглый сирота.
Держись, профессор. Спасайся, педсовет.
Я не агрессор. Но мне 15 лет.
Я тихий школьник. Трудна моя судьба.
Скажи мне, кто ты - и я спасу тебя.
Я добрый львенок среди больших гадюк.
Я Гарри Поттер, твой закадычный друг.
Друзья смеялись, но смех давно затих.
Я Круциатус испробовал на них.
Я ждал заботы, а видел нагоняй...
Я Гарри Поттер, я полный ступефай!
Перевод песни
Ticket rustling. Scored point.
The train from summer to childhood withered -
Forget. It was not true.
Flame from the furnace. Light and sorrow.
Bright candles. Christmas Ball -
Forget. It was not true.
Fabric of uniform. Cold inside.
I'm driving from the platform at a quarter to three,
Station disputes, phoenix in hand
Scarf Gryffindor on an Adam's apple,
Forget. It was not true.
My job is mowing like a sickle in the grass.
I hid the third joker in my sleeve.
My concern is not to respond to laughter.
I'm Harry Potter. I will destroy everyone.
Nobody is eternal.
Do not beg for mercy.
My forehead is marked by the Aryan rune "zig"
I can not eat, sleep for two weeks,
I killed my father and mother in my cradle.
A mighty spirit is hidden in a frail body.
I'm back in business - or one of two.
I'm a fine fellow, I'm just very angry.
Shake, Muggles! I'll be counted for everything!
I have bad sight. But I'm not deaf
To Tom-Whose-name-not-pronounced-out loud.
My enemy is known. Tears wet the bed.
I'll be honest. I will survive.
I slip on the walls, do not open my mouth.
I'm thinner than the shadow, I'm an orphan.
Hold on, Professor. Save yourself, the pedagogical council.
I'm not an aggressor. But I'm 15 years old.
I'm a quiet schoolboy. My destiny is difficult.
Tell me who you are and I will save you.
I'm a kind lion cub among the big vipers.
I'm Harry Potter, your bosom friend.
Friends laughed, but laughter had long ceased.
I tried the Cruciatus on them.
I waited for care, but saw the scolding ...
I'm Harry Potter, I'm a complete stupefy!
Смотрите также: