Текст песни Летучий корабль - Демон и Аврора
- Исполнитель: Летучий корабль
- Название песни: Демон и Аврора
- Дата добавления: 11.05.2025 | 20:40:08
- Просмотров: 4
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
АВРОРАТак вот какой ты из себя великий маг
Безликий Демон-похититель.
Не знаешь ты,
Поет в тебе душа моя
Во мне твоя душа теснится
ДЕМОН
Да нет же! Нет во мне души,
Во мне нет зла, нет состраданья
Я порожденье волшебства
Творенье темных заклинаний
Та магия теперь в тебе,
Мы нитью связаны бессмертной
По воле самых высших сил
Я сущность магии безмерной
АВРОРА
Жизнь как сон, но это явь и мне покоя нет,
Помочь ты можешь мне
Мой друг в плену, в беде
Оковы снять судьбы, услышь мольбы
ДЕМОН
Ты смертна, я бессмертен
Есть у тебя душа, бездушен я
Хотел бы стать я смертным,
Чтоб не играла мной Судьба.
Но это лишь мечты, всего лишь сон
И сбыться им вовеки не дано
Тому виною черно-белый трон,
Мне вечное плененье суждено.
КРИСТАЛЛ
А сможешь ли ты забрать мою душу?
Ты облик прежний примешь мой
Я смертен и бессмертие твоё разрушу,
Ты станешь человеком, а не тьмой
ДЕМОН:
Не думая скажу – согласен
КРИСТАЛЛ
Но только знай: я вам опасен
Я исповедаться хочу
Пора сказать, о чем молчу
АВРОРА
Жизнь как сон, но это явь и мне покоя нет,
Помочь ты можешь мне
Мой друг в плену, в беде
Оковы снять судьбы, услышь мольбы
Перевод песни
AURORASo this is what a great magician you are
Faceless Demon-stealer.
You don't know,
My soul sings in you
Your soul is crowded in me
DEMON
No! There is no soul in me,
There is no evil in me, no compassion
I am the product of magic
Creation of dark spells
That magic is now in you,
We are connected by an immortal thread
By the will of the highest powers
I am the essence of boundless magic
AURORA
Life is like a dream, but it is reality and I have no peace,
Can you help me
My friend in captivity, in trouble
Remove the shackles of fate, hear my pleas
DEMON
You are mortal, I am immortal
You have a soul, I am soulless
I would like to become mortal,
So that Fate would not play with me.
But these are just dreams, just a dream
And they will never come true
The black and white throne is to blame,
I am destined for eternal captivity.
CRYSTAL
And can you take my soul?
You will take my former form
I am mortal and I will destroy your immortality,
You will become a man, not darkness
DEMON:
Without thinking I will say - I agree
CRYSTAL
But just know: I am dangerous to you
I want to confess
It's time to say what I am silent about
AURORA
Life is like a dream, but it is reality and I have no peace,
Can you help me
My friend in captivity, in trouble
Remove the shackles of fate, hear my prayers