Текст песни
Милостыня – благодеяние или справедливость? Божьи заповеди надо исполнять даже под угрозой смерти. Как царица-суббота награждает почитающих ее. Война: зло или благо? Различное отношение к войне в Ветхом и Новом Завете. Можно ли иудею воевать в субботу? Возможна ли жизнь без войн? Важность преемственности в еврейской традиции - кто въезжает в город на осле, а кто на лошади? Закон – Галаха, это хлеб; агада, рассказы – вино. Как комментаторы «облагораживают» реальных библейских персонажей. Надо ли преподавать Библию – Где? Кому? Как?
Перевод песни
Alms - beneficence or justice? God's commandments must be obeyed even under the threat of death. As a queen, the Sabbath rewards those who worship her. War: evil or good? Different attitudes towards war in the Old and New Testaments. Can a Jew fight on Saturday? Is life possible without war? The importance of continuity in the Jewish tradition - who enters the city on a donkey, and who on a horse? The law is Halacha, this is bread; hell, stories - wine. How commentators “ennoble” real biblical characters. Should I Teach the Bible - Where? To whom? How?
Смотрите также:
