Текст песни Леонид Корнилов. - Девочка-похоронка.
- Исполнитель: Леонид Корнилов.
- Название песни: Девочка-похоронка.
- Дата добавления: 11.08.2021 | 21:44:21
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ДЕВЧОНКА-ПОХОРОНКАНа Крещатик выйди, на Арбат –
Каблучки печальные стучат.
С лентой чёрной волосы вразмёт –
Похоронкой девочка идёт…
На губах у девочки родной
Поцелуи, стёртые войной.
Вот идёт по городу она,
А за ней – разлучница-война.
По-другому у других девчат
Каблучки высокие стучат.
А у этой девочки они,
Будто бы отсчитывают дни.
И не скрыть помадою губной
Поцелуи, стёртые войной.
И она бредёт среди людей
И не видит улиц, площадей.
Оглянуться страшно: за спиной –
Человек, застреленный войной.
Он ушёл на братскую войну
Умереть за новую страну.
Но от слёз невест и матерей
Страны не становятся новей.
Не найдут ни Киев, ни Москва
В утешенье девочке слова.
В наши гробовые времена
Похоронкой послана она.
На Крещатик выйди, на Арбат -
И увидишь горестный парад.
Там с лицом зарёванным в народ
Похоронкой девочка идёт.
Леонид Корнилов.
14.12.15 год.
Перевод песни
Girl funeralOn Khreshchatyk leave, on Arbat -
The helms are sad knocking.
With ribbon black hair Romance -
Funeral girl goes ...
On the lips of the girl native
Kisses, the stared war.
Here goes around the city,
And behind it - the direction of war.
Other than other girls
High heels are knocking.
And this girl they have
As if counting the days.
And do not hide lipstick
Kisses, the stared war.
And she wanders among people
And does not see streets, squares.
Look scared: behind your back -
The man who shot the war.
He went to the brotherly war
Die for a new country.
But from the tears of brides and mothers
Countries do not become new.
Neither Kiev, nor Moscow
In the consolation of the girl's word.
In our coffins
She is sent by the funeral.
On Khreshchatyk leave, on Arbat -
And you will see the slanting parade.
There with the face of originated in the people
Funeral girl goes.
Leonid Kornilov.
12/14/15.