Текст песни Леонид Фёдоров - Ещё не дом
- Исполнитель: Леонид Фёдоров
- Название песни: Ещё не дом
- Дата добавления: 03.05.2019 | 00:15:21
- Просмотров: 267
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А дом, заставленный добром,-еще не дом.
И даже с люстрой над столом –
еще не дом.
И на окне с живым цветком -
еще не дом.
И даже с чайника баском
еще не дом.
Когда вечерняя сгустится темнота,
Так эта истина понятна и проста –
Что от ладоней до окна наполнен дом
Твоим теплом, твоим теплом.
Все вещи тихо растворила темнота,
И стала комната бездонна и пуста.
И среди этой мирозданной пустоты
Весь мир мой - ты, и дом мой - ты ...
А дом, заставленный добром,-
еще не дом.
И даже с люстрой над столом –
еще не дом.
И на окне с живым цветком -
еще не дом.
И даже с чайника баском
еще не дом.
(текст - Аполлинария Суслова)
Перевод песни
And a house made with goodnot a house yet.
And even with a chandelier above the table -
not a house yet.
And on the window with a living flower -
not a house yet.
And even with a Basque teapot
not a house yet.
When the evening thickens the darkness
So this truth is clear and simple -
What is filled with a house from the palms to the window
Your warmth, your warmth.
All things were quietly dissolved by the darkness
And the room became bottomless and empty.
And in the midst of this universe emptiness
My whole world is you, and my house is you ...
And a house made with good
not a house yet.
And even with a chandelier above the table -
not a house yet.
And on the window with a living flower -
not a house yet.
And even with a Basque teapot
not a house yet.
(text - Susollina Apollinaria)