Текст песни Кузнецова Св. - во время дождя
- Исполнитель: Кузнецова Св.
- Название песни: во время дождя
- Дата добавления: 18.10.2020 | 03:04:13
- Просмотров: 145
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
во время дождя птицы поют сильнее:то ли радуются, то ли хотят прогнать.
мое прошлое счастье смотрит бессильным зверем
от попыток сегодняшний день принять.
все вокруг сырое, прозябшее, не по лету.
не по возрасту грустных глазниц зеленеет муть.
дождь окутает разом не город, а всю планету.
не единственным днем, а вечностью сдавит грудь.
запах мокрой травы, земли и прибитой пыли
разрывает пространство на тонкие лоскутки.
то ли время дается, чтобы набраться силы,
то ли сила дается времени вопреки.
*отдельное спасибо за помощь в записи
Перевод песни
when it rains, the birds sing more:either they rejoice, or they want to drive them away.
my past happiness looks like a powerless beast
from trying to accept today.
everything around is damp, stagnant, out of season.
not for the age of the sad eye sockets, the dregs turn green.
rain will envelop not the city at once, but the whole planet.
not a single day, but eternity will squeeze the chest.
the smell of wet grass, earth and nailed dust
tears the space into thin pieces.
whether time is given to gain strength,
or power is given to time in spite of.
* special thanks for the help in recording