Текст песни
Дела давно минувших дней:
Кордебалет желаний
Листаешь свадебный альбом...
Январь-фотограф – тот злодей,
Что раскрывает тайны
И продаёт их за углом
Историю эту
Он возит по свету
Январь-фотограф:
На этой плёнке есть один сюжет
Ещё немного,
И о тебе узнает целый свет
Щелчок затвора,
И этот вечер стал светлее дня
Уеду скоро, уеду скоро...
Прости меня!
Уеду скоро, уеду скоро
Из января
Из января
Тебя он выбрал, ну и пусть,
Как папарацци жертву:
Мелькают слайды в темноте
Я с ним расстаться не боюсь,
И улетаю первым
Навстречу утренней звезде
А я не скрываю,
Про всё забываю
Январь-фотограф:
На этой плёнке есть один сюжет
Ещё немного,
И о тебе узнает целый свет
Щелчок затвора,
И этот вечер стал светлее дня
Уеду скоро, уеду скоро…
Прости меня!
Уеду скоро, уеду скоро
Из января
Из января
От ярких вспышек, от людей
Сбежать пытаюсь в никуда:
Мне этот свет покоя не даёт!
Январь-фотограф – тот злодей,
Что обрывает провода
И ждать под дверью не перестаёт
Январь-фотограф:
На этой плёнке есть один сюжет
Ещё немного,
И о тебе узнает целый свет
Щелчок затвора,
И этот вечер стал светлее дня
Уеду скоро, уеду скоро…
Прости меня!
Уеду скоро, уеду скоро
Из января
Из января
Перевод песни
The deeds of days long gone by:
Corps de ballet of desires
You leaf through a wedding album...
January the photographer is that villain,
Who reveals secrets
And sells them around the corner
He takes this story around the world
January the photographer:
There is one story on this film
A little more,
And the whole world will know about you
The click of the shutter,
And this evening became brighter than day
I will leave soon, I will leave soon...
Forgive me!
I'll leave soon, I'll leave soon
From January
From January
He chose you, so be it,
Like a paparazzi victim:
Slides flash in the darkness
I'm not afraid to part with him,
And I'm the first to fly away
Towards the morning star
But I don't hide it,
I forget about everything
January the photographer:
There's one story on this film
A little more,
And the whole world will know about you
The click of the shutter,
And this evening became brighter than the day
I'll leave soon, I'll leave soon...
Forgive me!
I'll leave soon, I'll leave soon
From January
From January
From bright flashes, from people
I try to escape into nowhere:
This light doesn't give me peace!
January the photographer is that villain,
Who breaks the wires
And never stops waiting at the door
January the photographer:
There is one story on this film
A little more,
And the whole world will know about you
The click of the shutter,
And this evening became brighter than the day
I'll leave soon, I'll leave soon...
Forgive me!
I'll leave soon, I'll leave soon
From January
From January
Смотрите также: