Текст песни
Я гляджу ў неба
Сэрца б\'ецца толькі думкай адной.
Я гляджу ў неба:
Там шлях апошняй песні маёй.
Я гляджу ў неба
Побач з ёй лунае светлы анёл.
Крыкну я ў неба:
\"Будзь з намі, калі сюды прывёў!
Будзь разам з намі,
Ахіні крылом нас, светлы анёл.
Будзь разам з намі,
Сярод бруду і вострых камянёў.
Будзь разам з намі,
Калі ўстане шэраг ценяў ля нашых дзвярэй.
Будзь разам з намі
І не хавай ад нас вачэй.
Прыпеў:
Паднясуць віна табе і кавалак хлеба,
Скажуць: ты прадвеснік новых падзей.
А што цябе чакае - крыж ці дарога ў неба?
Кім станеш ты, анёл, для гэтых людзей?
Будзь разам з намі,
Сярод цемры і жудасцяў начэй.
Будзь разам з намі,
Мы пройдзем з табой свой шлях хутчэй.
Будзь разам з намі,
Але не трэба нам рабіць лягчэй.
Будзь разам з намі, -
І гэта ўсё, што трэба нам!\"
Прыпеў.
Перевод песни
I look at the sky
The heart beats only at the thought of one.
I look at the sky:
There's the way of my last song.
I look at the sky
Next to her hovers a bright angel.
I will shout to heaven:
\ "Be with us when brought here!
Be with us
Cover us with your wing, bright angel.
Be with us
Among the dirt and sharp stones.
Be with us
When a number of shadows rise at our door.
Be with us
And don't hide your eyes from us.
Chorus:
They will bring you wine and a piece of bread,
They will say: you are a harbinger of new events.
And what awaits you - a cross or a road to heaven?
Who will you be, angel, for these people?
Be with us
Amid the darkness and horrors of the nights.
Be with us
We will go our way with you faster.
Be with us
But we don’t need to make it easier.
Be with us -
And that's all we need! \ "
Chorus.
Смотрите также: