Текст песни
Седой старик Экклезиаст
Писал о том, что все пройдет,
Что женщина в итоге даст,
Хотя пока и не дает,
Затем, что однова живем,
Что нужно наслаждаться нам,
Что женщина придет в твой дом -
Хоть трезвою, хоть пьяной в хлам.
ПРИПЕВ:
Я Светочек и Леночек
Веду к себе в застеночек,
И там я объявляю им,
Что молодость мелькнет, как дым,
Что времени нельзя терять,
Пора любить, пора страдать,
Что у меня в застеночке
Не стоит быть застенчивыми.
Седой старик Экклезиаст,
Известный всем любитель дам,
Учил, что девственность - балласт,
Который жить мешает нам.
Раз женщина к тебе пришла,
Ты выпей с ней на брудершафт,
Целуй в уста, пой "шалу-ла"
И созерцай любви ландшафт.
ПРИПЕВ-2:
Ах, Светочки и Леночки!
У них дрожат коленочки,
А я им песенки пою,
А я их зацеловываю,
В экстазе слиться хочется им
Со мной, беспечным и озорным,
Ведь у меня в застеночке
Не нужно быть застенчивыми.
Мы здесь одни в застеночке -
И глупо быть застенчивыми...
Перевод песни
Gray-haired old man Ecclesiastes
He wrote that everything will pass,
What a woman will eventually give
Although it does not yet,
Then, that we live again,
What you need to enjoy us
That a woman will come to your house -
Though sober, even drunk in the trash.
CHORUS:
I’m Svetochok and Helen
Leading to my cell
And there I announce to them
That youth flickers like smoke
That time must not be wasted
It's time to love, it's time to suffer
What's in my dungeon
Do not be shy.
The gray-haired old man Ecclesiastes,
Known to all lovers of ladies,
He taught that virginity is ballast
Which prevents us from living.
Since a woman came to you,
Have a drink with her at the Brudershaft
Kiss on the mouth, sing "shalu la"
And behold the landscape of love.
CHORUS-2:
Ah, Svetochki and Helen!
Their little knees tremble
And I sing songs to them,
And I kiss them
In ecstasy, they want to merge
With me careless and mischievous
After all, in my dungeon
No need to be shy.
We are here alone in a dungeon -
And it's silly to be shy ...
Официальное видео