Текст песни
Листья… всё так же падают листья,
Он был всегда и так близко,
Так близко и далеко.
Были… в туманном облаке плыли,
Но безнадежно забыли
Сердца, как было легко.
Небо держать на хрупких своих руках
Трудно, но по-другому - никак.
В крик голос сорвётся,
Но он не вернётся,
Остыло безвременно погасшее солнце,
Уснуть и проснуться,
Уйти – не вернуться,
И не оглянуться, только б не оглянуться.
Память сотрёт следы у порога,
А там иная дорога,
А там чужая стезя.
Только наполнив сердце надеждой,
Ты станешь лучше, чем прежде,
Ведь по-другому нельзя.
Небо держать на хрупких своих руках
Страшно, но по-другому - никак.
В крик голос сорвётся,
Но он не вернётся,
Остыло безвременно погасшее солнце,
Уснуть и проснуться,
Уйти – не вернуться,
И не оглянуться, только б не оглянуться.
Листья, всё падают листья, был всегда и так близко,
Одиночества мысли, прошлогодние письма,
Всё падают листья, так же падают листья,
так же падают листья, так же падают листья…
Перевод песни
Leaves... leaves are still falling,
He was always so close
So close and so far.
Were... floating in a foggy cloud,
But hopelessly forgotten
Hearts, how easy it was.
Hold the sky in your fragile hands
It’s difficult, but there’s no other way.
The voice will break into a scream,
But he won't come back
The untimely extinguished sun cooled down,
Fall asleep and wake up
Leave - don't come back
And don’t look back, just don’t look back.
Memory will erase traces at the threshold,
And there is another road,
And there is someone else's path.
Only by filling my heart with hope,
You'll be better than before
After all, there is no other way.
Hold the sky in your fragile hands
It's scary, but there's no other way.
The voice will break into a scream,
But he won't come back
The untimely extinguished sun cooled down,
Fall asleep and wake up
Leave - don't come back
And don’t look back, just don’t look back.
Leaves, leaves keep falling, was always so close,
Loneliness thoughts, last year's letters,
Leaves keep falling, leaves keep falling,
the same way the leaves fall, the same way the leaves fall...
Смотрите также: