Текст песни
Прости меня, подруга дорогая,
За нашей дружбы пасмурные дни,
Когда сидели в темноте, страдая,
Не вместе, как всегда, – одни.
Прости меня, подруга дорогая,
Что мало было время для тебя,
При каждой встрече, крепко обнимая,
Ты все терпела, веря и любя!
Прости меня подруга дорогая,
Что мало я была с тобой,
Жила я, главного не понимая,
Что связаны мы общею судьбой.
Прости меня , подруга дорогая,
Что я жила теряя время зря,
Лишь через годы ясно поняла я,
Как дорога, подруга для меня.
Перевод песни
Forgive me dear friend
Cloudy days for our friendship
When we sat in the dark, suffering
Not together, as always, alone.
Forgive me dear friend
That there was little time for you
At each meeting, hugging tightly,
You endured everything, believing and loving!
Forgive me dear friend
That a little I was with you
I lived, not understanding the main thing,
That we are connected by a common destiny.
Forgive me dear friend
I was living wasting time
Only after years I clearly understood
How dear, a friend to me.