Текст песни
Ровесницы наши.
1. Ровесницы наши со школьной скамьи,
Когда-то под пули шагнули в бои,
И тяжесть войны, что бедой обожгла,
На плечи тех школьниц вчерашних легла.
Припев: Ровесницы наши, девчонки поры огневой,
Вы сделали столько, чтоб мир засиял синевой!
Вы в праздник Победы не все,
Не все станцевали свой вальс,
О подвиге вашем мы знаем и помним о вас!
2. Ровесницы наши просились на фронт-
Туда, где в пол неба пылал горизонт.
Спешили попасть поскорее в санбат,
Спасали от ран умиравших солдат.
Припев: Ровесницы наши, девчонки поры огневой,
Вы сделали столько, чтоб мир засиял синевой!
Вы в праздник Победы не все,
Не все станцевали свой вальс,
О подвиге вашем мы знаем и помним о вас!
3. Ровесницы наши прошли всю войну-
И нам подарили полей тишину.
На их волосах ранний снег седины
Не тает, как память далекой войны.
Припев: Ровесницы наши, девчонки поры огневой,
Вы сделали столько, чтоб мир засиял синевой!
Вы в праздник Победы не все,
Не все станцевали свой вальс,
О подвиге вашем мы знаем и помним о вас!
Перевод песни
Our women are ours.
1. Our women from the school bench,
Once, under the bullets stepped into fights,
And the weight of the war,
On the shoulders of those schoolgirls yesterday lay down.
Chorus: Our women are ours, the girls are pores of fire,
You have done so much to make the world shine in a blue!
You are not all in the Victory Day,
Not everyone danced their waltz,
We know about your feat and remember you!
2. Our women asked for the front-
There, where the horizon was blazing on the floor of the sky.
We hurried to get to the Sanbat as soon as possible,
Rescued from the wounds of dying soldiers.
Chorus: Our women are ours, the girls are pores of fire,
You have done so much to make the world shine in a blue!
You are not all in the Victory Day,
Not everyone danced their waltz,
We know about your feat and remember you!
3. Our women have gone through the whole war-
And we were given fields of silence.
On their hair, the early snow of gray hair
It does not melt away, like the memory of a distant war.
Chorus: Our women are ours, the girls are pores of fire,
You have done so much to make the world shine in a blue!
You are not all in the Victory Day,
Not everyone danced their waltz,
We know about your feat and remember you!
Смотрите также: