Текст песни Клара Румянова - Есть на свете цветок алый алый

  • Исполнитель: Клара Румянова
  • Название песни: Есть на свете цветок алый алый
  • Дата добавления: 06.05.2019 | 04:15:07
  • Просмотров: 328
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Червона рута (укр. «красная рута») – пряное растение, цветок, а также часть восточнославянской культуры, связанная с праздником Ивана Купалы. По преданию, до сих пор бытующему в Карпатах, пока цветок неприметен – ничего поразительного не происходит, но однажды происходит чудо. Рута – жёлтый цветок, который лишь на несколько минут, в ночь на Ивана Купала, становится красным. Девушка, которая его найдёт и сорвёт, будет счастлива в любви. В русском языке говорят также об «аленьком цветочке, краше которого нет на свете».

Перевод песни

Chervona Ruta (Ukrainian: “Red Ruta”) - a spicy plant, flower, as well as part of the East Slavic culture associated with the holiday of Ivan Kupala. According to legend, which still exists in the Carpathians, while the flower is inconspicuous, nothing amazing happens, but once a miracle happens. Ruta is a yellow flower that for only a few minutes, on the night of Ivan Kupala, turns red. The girl who finds and frustrates him will be happy in love. In the Russian language they also speak of a "scarlet flower, more beautiful than which is not in the world."

Смотрите также:

Все тексты Клара Румянова >>>