Текст песни Катя Яровая - Занавеска
- Исполнитель: Катя Яровая
- Название песни: Занавеска
- Дата добавления: 27.01.2018 | 04:15:08
- Просмотров: 509
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вот опять заморочит метелью,
Новогодней пустой игрой,
Золотой своей канителью
И стеклянной своей мишурой.
И томится душа в предвестье,
Будто кто нашептал и напел,
И колышется занавеска...
Может, ангел в окно влетел?
Вот апрель задурит и поманит,
И качнет от небес до небес,
И опять ожиданьем обманет
Необещанных, впрочем, чудес.
И томится душа в предвестье,
Будто кто нашептал и напел,
И колышется занавеска...
Может, ангел в окно влетел?
Остуди мою душу, Боже,
И, как грех, отпусти печаль.
Мы с печалью моей похожи,
Отпусти меня тоже вдаль.
...И проступит, как лик на фреске,
Голос тот, что шептал и пел,
И колышется занавеска —
Это ангел в окно улетел...
Перевод песни
Here again it will freeze the snowstorm,New Year's empty game,
Golden his cantle
And its glass tinsel.
And the soul languishes in the forethought,
As if someone whispered and sang,
And the curtain rides ...
Maybe an angel flew into the window?
Here April will fool and beckon,
And he will swing from heaven to heaven,
And again, expectation will deceive
Unexplained, however, miracles.
And the soul languishes in the forethought,
As if someone whispered and sang,
And the curtain rides ...
Maybe an angel flew into the window?
Cool my soul, God,
And, like a sin, let go of sadness.
We are like my sorrow,
Let me go, too, into the distance.
... And will appear, as a face on a mural,
The voice that whispered and sang,
And the curtain rides -
This angel flew into the window ...