Текст песни Атака титанов - 3 опенинг
- Исполнитель: Атака титанов
- Название песни: 3 опенинг
- Дата добавления: 07.06.2020 | 04:38:05
- Просмотров: 806
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Мы пожертвуем своими сердцами.)Безнадежнее исхода
Считали быть уже не может.
Час худший для людского рода
Нагрянул словно гром.
Снова бед орда стучится в двери,
Сотрясая вековые стены.
День, когда в победу я поверил,
Обернулся страшным сном.
Спрятались под масками друзей враги,
Те, что так мечтают за былое отомстить.
Что читалось в сотнях незнакомых глаз и лиц,
Обращённых к нам в тот день кошмарный?
Ради сокрушения зла
Что готовы принести вы в дар?
(Ни души, ни жизни не жалеем мы -)
Победы цена намного выше!
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
Во имя дня грядущего сейчас
Всем, что пока осталось нам!
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
Судьба теперь у нас в руках -
Права не имеем отступать!
Кто на самом деле людям злейший враг?
Тот, кто дни ушедшие пытается догнать.
Что за чувства слышались в далёких голосах,
Раздававшихся в тот день кошмарный?
Для уничтожения зла
Сколько тайн ещё должны узнать?
(Навыки и тактика - острейший меч,)
В борьбе с тем, кто в силе превосходит!
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
Во имя дня грядущего сейчас
Мы превзойдём самих себя!
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
Победу удержать в руках
Должны до самого конца!
До сих пор не знаем, из каких пришли земель
Чудища, которые похожи на людей.
Каждого из них клянусь с лица земли стереть -
Никого не пощадит мой острый меч!
Имя прародителя народа за стенами
Вспомнить не выходит, сколько ни пытался я.
Только пламя ярости не стихнет никогда.
Не сбежит никто от моего меча!
Сожалею, что избрал я этот путь тернистый.
До сих пор не знаю, куда он приведёт.
Жертва тех, кто отдал жизни
В битве, не должна стать пустой.
Святой культ стен - обман!
Где-то за их гранью ожидает истинный рай.
В тот роковой день всё вспомнили люди,
Взглянули в лицо страху перед королём.
Унижение от чудищ,
Их закрывших в птичьей клетке, как своих рабов,
Сумерки в клочья красной стрелой разорвёт.
Пусть крылья и тяжелы,
Но только с ними будет шанс найти путь к свободе!
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
Во имя дня грядущего сейчас
Лицом к лицу с опасностью.
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
В пылающий лук и стрелу
Готовы обратить жизнь хрупкую!
Пожертвуем! Пожертвуем!
И сердцем мы пожертвуем!
Случится чудо или нет -
Решать лишь нам самим теперь!
Перевод песни
(We will sacrifice our hearts.)Hopeless outcome
Believed to be can no longer.
The worst hour for the human race
He descended like thunder.
Again the hordes knock on the door
Shaking centuries-old walls.
The day I believed in victory
Turned into a terrible dream.
Enemies hid under the masks of friends
Those who so dream of revenge for the past.
What was read in hundreds of unfamiliar eyes and faces,
Turning to us that nightmare?
For the sake of crushing evil
What are you willing to bring as a gift?
(We regret neither soul nor life -)
Victory price is much higher!
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
In the name of the day to come now
All that remains for us!
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
Fate is now in our hands
Rights do not have to retreat!
Who is really the worst enemy of people?
He who is trying to catch up with the days gone by.
What feelings were heard in distant voices
Sounding out that nightmare?
To destroy evil
How many secrets still have to learn?
(Skills and tactics are the sharpest sword,)
In the fight against those who are superior in strength!
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
In the name of the day to come now
We will surpass ourselves!
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
Hold Victory
Must to the very end!
We still don’t know from which lands came
Monsters that look like humans.
I swear to wipe each of them from the face of the earth -
My sharp sword will not spare anyone!
The name of the ancestor of the people outside the walls
Recall does not come out, no matter how I tried.
Only the flame of rage will never abate.
No one will escape from my sword!
I regret that I chose this thorny path.
I still don’t know where he will lead.
Victim of those who sacrificed their lives
In battle, should not become empty.
The holy cult of the walls is a hoax!
Somewhere beyond their borders, true paradise awaits.
On that fateful day, people remembered everything,
Faced the fear of the king.
Humiliation from monsters
They are closed in a birdcage, like their slaves,
Twilight to shreds of a red arrow will tear.
May the wings be heavy
But only with them will there be a chance to find a path to freedom!
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
In the name of the day to come now
Face to face with danger.
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
Into a flaming bow and arrow
Ready to turn fragile life!
Donate! Donate!
And we will sacrifice our hearts!
Whether a miracle happens or not -
It's up to us to decide now!