Текст песни Атака титанов - 1 опенинг
- Исполнитель: Атака титанов
- Название песни: 1 опенинг
- Дата добавления: 08.11.2019 | 00:38:01
- Просмотров: 589
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sie sind das Essen und wir sind die Jäger!Fumareta hana no namae mo shirazu ni
Chi ni ochita tori wa kaze o machiwabiru
Inotta tokoro de nani mo kawaranai
Ima o kaeru no wa tatakau kakugo da
Shikabane fumikoete
Susumu ishi o warau buta yo
Kachiku no annei kyogi no hanei
Shiseru garou no jiyuu o!
Torawareta kutsujoku wa hangeki no koushi da
Jouheki no sono kanata emono o hofuru Jäger
Hotobashiru shoudou ni sono mi o yakinagara
Tasogare ni hi o ugatsu guren no yumiya
They are the food and we are the hunters!
No one remembers the names of the trampled flowers
Fallen birds await the next wind before they try again
Though you have prayed, it won't change anything
Only the will to fight can change our world
Stepping the corpses, we keep marching on
Pigs sneer at our will to advance
Living in false prosperity like livestock
We should grab the freedom of us starving wolves!
Answer the humiliation of imprisonment with arrows of retaliation
On the far side of the city wall, the prey is slayed by the hunter
As our bodies are burning with an overflowing urge
A crimson arrow flies through the scarlet of the dusk
Перевод песни
Синд дас Эссен и Вир Синд умри, Ягер!Фумарета хана но намэ мо ширазу ни
Чи ни охита тори ва казе о мачивабиру
Инотта токоро де нани мо каваранай
Има о Каеру но ва татакау Какуго да
Шикабане фумикоэте
Сусуму иши о варау бута йо
Качику но аннеи кёги но ханеи
Shiseru garou no jiyuu o!
Тораверта куцудзёку ва хангеки но куши да
Йохеки но соно каната эмоно о хофуру Йегер
Хотобаширу шоуду ни соно ми о якинагара
Тасогаре ни хи о угацу гурен но юмия
Они еда, а мы охотники!
Никто не помнит названия растоптанных цветов
Падшие птицы ждут следующего ветра, прежде чем они попробуют снова
Хотя вы молились, это ничего не изменит
Только воля к борьбе может изменить наш мир
Шагая по трупам, мы продолжаем идти
Свиньи насмехаются по нашему желанию, чтобы продвинуться
Жизнь в ложном процветании, как домашний скот
Мы должны захватить свободу нас, голодающих волков!
Ответьте на унижение лишения свободы стрелами возмездия
На противоположной стороне городской стены охотник убит охотником
Как наши тела горят от переполняющего желания
Малиновая стрела летит сквозь алые сумерки