Текст песни
Нам первый снег подарит сказку-быль,
Укрыв на миг от горечи сомнений,
Чужих молитв, ненужных откровений,
Разбив мой страх в серебряную пыль.
И снова распахнутся небеса,
Роняя нам на плечи исступленно
Осколки душ ушедших в них влюблённых
И призывая слёзы на глаза...
А ты, снежинок смахивая взвесь,
Согреешь пальцы в облаке дыханья...
Блаженный миг слепого осознанья:
Как важно просто БЫТЬ: с тобой, сейчас и здесь...
© Copyright: Анна Кулик, 2009
Свидетельство о публикации №1911039161
Перевод песни
The first snow will give us a fairy tale,
Having sheltered for a moment from the bitterness of doubt,
Other people's prayers, unnecessary revelations,
Breaking my fear into silver dust
And the heavens will open again
Dropping on our shoulders frantically
Fragments of the souls of those in love with them
And calling tears in my eyes ...
And you, brushing away the suspension of snowflakes,
Warm your fingers in a cloud of breath ...
Blissful moment of blind awareness:
How important it is to just BE: with you, now and here ...
© Copyright: Anna Kulik, 2009
Certificate of publication No. 1911039161
Смотрите также: