Текст песни Анна Кулик - В кафе
- Исполнитель: Анна Кулик
- Название песни: В кафе
- Дата добавления: 05.04.2019 | 20:15:06
- Просмотров: 407
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В полночь в кафе непривычно и тихо,Сонный бармен протирает бокалы...
А на пластинке, забытой и старой,
Слышится блюз сквозь симфонию скрипов.
Снова он крутит в руках сигарету,
Снова сломает... Опять чертыхнется.
Он вспоминает симфонию лета,
Что улетело, и вновь не вернется.
Виски давно потеряло причину,
В кровь добавляет по градусам воздух.
Все оказалось до крайности просто -
Просто влюбилась в другого мужчину
Та, что и с ним никогда не бывала,
Только глаза загорались при встрече...
Он допивает печаль из бокала
В этот холодный декабрьский вечер.
Девушка тихо листает страницы,
Сидя напротив [два шага - и рядом]
Там, на страницах, страданья - награда
Что предвещает вам сказку и принца.
В жизни гораздо мрачнее и проще -
Дома скандалы, интриги и споры...
А на работе все больше и больше
Чувствует в спину немые укоры.
Да и на личном все глухо и странно -
Встречи, прощанья, разлуки и встречи...
Вправду, наверное, время не лечит,
Раз все никак не затянутся раны...
Вьюга легонько обнимет запястья,
Ветром врываясь в уснувший уют...
Две половинки единого счастья
Смотрят друг в друга. И не узнают...
© Copyright: Анна Кулик, 2010
Свидетельство о публикации №11012159713
Перевод песни
At midnight, the cafe is unusual and quiet,A sleepy bartender rubs his glasses ...
And on the record, forgotten and old,
The blues is heard through a symphony of squeaks.
Again he twists a cigarette in his hands,
Break again ... Again curses.
He recalls the summer symphony
What flew away, and again will not return.
Whiskey has long lost its cause
Adds air to the blood degrees.
Everything turned out to be extremely simple -
Just fell in love with another man
The one that has never been with him,
Only eyes lit up at a meeting ...
He finishes the sorrow from the glass
On this cold December evening.
The girl quietly flips through the pages,
Sitting opposite [two steps - and next]
There, on the pages, suffering is a reward
What portends a fairy tale and a prince.
In life, it’s much darker and simpler -
Home scandals, intrigues and disputes ...
And at work more and more
Feels dumb reproaches in the back.
And on the personal everything is dull and strange -
Meetings, farewells, partings and meetings ...
Indeed, time probably doesn’t heal,
Since the wounds do not heal in any way ...
A blizzard gently hugs his wrists
The wind bursting into a sleepy comfort ...
Two halves of one happiness
Look at each other. And they don’t know ...
© Copyright: Anna Kulik, 2010
Certificate of publication No. 11012159713