Текст песни Андрій Клименко - Долі лінії
- Исполнитель: Андрій Клименко
- Название песни: Долі лінії
- Дата добавления: 28.02.2021 | 10:54:12
- Просмотров: 166
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ну що я зробити міг з її безутішністю?Зі спрагою смутку на сльози терплячі,
У коридорі поміж миттю і вічністю,
ЇЇ очі дорослі, її очі дитячі.
Мовчала вона серед нас як на допиті,
Слова можливість затираючи пошепки,
Шукала надії, як ніжності постаті,
Як шукають у темряві взаємності дотики.
На долонях ламала долі лінії власні,
Стискаючи пальці – хапаючись відчаю,
Вітри і осінні дощі передчасні,
Покривали її щирі з повинною свідчення.
І час не ставав нам ні другом, ні ворогом,
Бо все, що почнеться, закінчиться вчасно,
Ця осінь не знайде єдиного слова,
Сказати про те, що і так було ясно.
Перевод песни
Ну что я сделать мог с ее безутишнистю?С жаждой грусти слезы терпеливы,
В коридоре между мгновением и вечностью,
Ее глаза взрослые, ее глаза детские.
Молчала она среди нас как на допросе,
Слова возможность затирая шепотом,
Искала надежды, как нежности фигуры,
Как ищут в темноте взаимности прикосновения.
На ладонях ломала судьбы линии собственные,
Сжимая пальцы - хватаясь отчаяния,
Ветры и осенние дожди преждевременные,
Покрывали ее искренние с повинной показания.
И время не становился нам ни другом, ни врагом,
Ибо все, что начнется, закончится вовремя,
Эта осень не найдет единого слова,
Сказать о том, что и так было ясно.