Текст песни
Напрасные хлопоты крыльев
За левым плечом февраля по дороге к весне.
Утоптанным снегом укрыли,
Зарыли, забыли меня в летаргическом сне.
Забыли... И сколько ни бейся
Горячей смурной головой о холодный гранит, -
Лишь эхо затоптанных песен
Провисшими над мостовой проводами звенит.
А я всё брожу между серых и сирых домов,
Я подымаюсь к теплу вертикально, как дым,
Таю в триаде зеркал среди сонных снегов
За три дня до весны.
Тяжёлые двери вокзала
Смыкаются глухо на миг, как на веки веков.
Зеленые змеи составов
Ползут - им плевать на своих полупроводников.
И время как будто за гранью,
И маятник мается зря, - ничего не вернуть -
Ни пуха, ни праха. Пора мне,
Мой поезд ни свет - ни заря отправляется в путь.
А я всё для каменных стен о свободе пою,
Жду непонятно чего, - все надежды пусты...
Я, ржавым сердцем скрипя, пропадаю в бою
За три дня до весны.
Ноябрь 1994.
Перевод песни
Wingless Wing
Over the left shoulder of February on the way to spring.
Covered with trampled snow
Buried, forgot me in a lethargic dream.
Forgot ... And no matter how much you fight
Hot gloomy head on cold granite, -
Only an echo of trampled songs
The wires hanging over the bridge ring.
And I'm wandering between gray and gray houses,
I rise to the heat vertically, like smoke,
Tayu in a triad of mirrors among sleepy snows
Three days before spring.
Heavy station doors
They close together deafly for an instant, as forever and ever.
Green Snake Compounds
Crawl - they do not care about their semiconductors.
And time seems to be beyond
And the pendulum toils in vain, - to return nothing -
No fluff, no dust. It's time for me
My train is neither light nor dawn sets off.
And I sing everything for stone walls about freedom,
I’m waiting for something incomprehensible - all hopes are empty ...
I creaking with a rusty heart disappear in battle
Three days before spring.
November 1994.
Официальное видео
Смотрите также: