Текст песни
Игорь Шведов
Задержала шаг весна,
Стоя на пороге.
Эх! Россия, мать честна,
Поломаешь ноги…
Ноги, это полбеды.
Здесь ломали шеи,
Где чужие и свои
Пролегли траншеи.
Вот, пробитый котелок
С кашкою-травою.
Накормить бойца он смог,
Нет ли, после боя?
А бои, легко сказать:
«Вам и не представить».
Начинаешь вспоминать, –
Глохнет даже память.
Ту бездонную беду
Не затянет время.
Душу сохранив в аду,
Я навеки с теми,
Кто ненайденным лежит,
И в могилах братских,
Где, оправлена в гранит,
Боль судеб солдатских.
Сил набравшая весна
Не прийти не может.
Забрала кого война,
Всем цветы возложит.
Знают всех по именам
Только смерть и небо.
Вам – солдатские сто грамм
Накрываю хлебом.
Перевод песни
Igor Shvedov
Spring delayed
Standing on the doorstep.
Oh! Russia, mother is honest,
Breaking your legs ...
Legs, this is not so bad.
Here they broke their necks
Where are strangers and their own
We laid trenches.
Here, the broken bowler
With gruel-grass.
He could feed the fighter
Is there, after the battle?
And fights are easy to say:
"You can’t imagine."
You start to remember
Even memory stalls.
That bottomless trouble
Will not drag out time.
Preserving the soul in hell
I am forever with those
Who lies not found
And in the graves of the fraternal
Where, framed in granite,
The pain of the fate of soldiers.
Forces gathered spring
Can not come.
Who the war took
He will lay flowers on everyone.
Know everyone by name
Only death and heaven.
You - soldier hundred grams
Cover with bread.
Официальное видео
Смотрите также: