Текст песни
Слова: Марина Шлерт
Музыка: Андрей Михайленко
Там, где птица – иволга рыдает,
В зарослях густого ивняка,
Идолга в Медведицу впадает, -
Малая Российская река.
Сколько мест раскинулось нарядных
По речным, песчаным берегам
Струи родников её прохладных
Как котята ластятся к ногам.
Припев:
Здесь речка Идолга течёт,
Здесь птица – иволга поёт,
И солнышко теплом нас согревает…
А мы с тобою земляки,
И пусть пока мы далеки,
Нас дружба настоящая сближает.
Смело гладь речную рассекая,
Словно в океане пароход,
Взгляды за собою увлекая,
Уточка вдоль берега плывёт.
Бабочки и синие стрекозы
Над водою весело кружат,
И кувшинки, крупные, как розы,
На сердечках – листиках дрожат.
Припев:
Земляки, Землячество, Землячка, -
Связаны навек одной судьбой.
Не страшны ни гром, ни шторм, ни качка.
Если все друзья твои с тобой.
Разбросала жизнь людей по свету,
Только ежегодно летним днём
По воде, по суше и по небу
Мы домой летим, идём, плывём.
Припев:
Припев:
Перевод песни
Words: Marina Shlert
Music: Andrey Mikhaylenko
There, where the bird - an orio sobs,
In thickets of dense willow,
The long run into Medveditsa falls, -
Small Russian River.
How many seats are dressed elegant
On the river, sandy shores
Springs springs its cool
As the kittens get to their feet.
Chorus:
Here the Idolga River flows,
Here the bird - the Oriole sings,
And the sun warms us warm ...
And we with you fellow countrymen,
And let while we are far,
The real friendship draws us closer.
Boldly cut the river by cutting,
As if in the ocean a ship,
Looking at you with interest,
A duck along the shore floats.
Butterflies and blue dragonflies
Fun over the water fun,
And water-lilies, large as roses,
On the hearts - leaves are trembling.
Chorus:
Countrymen, Zemlyachestvo, Zemlyachka, -
They are bound for ever by one destiny.
Do not be afraid of thunder, storm or rolling.
If all your friends are with you.
Scattered the lives of people around the world,
Only every year in the summer
On the water, overland and across the sky
We fly home, we go, we swim.
Chorus:
Chorus:
Смотрите также: