Текст песни Анатолий Алешин - Колокол тревоги
- Исполнитель: Анатолий Алешин
- Название песни: Колокол тревоги
- Дата добавления: 06.05.2018 | 18:15:29
- Просмотров: 383
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А где-то выбросит прибойНа берег мёртвых чаек,
Покрытых плёнкой нефтяной,
Как смертною печатью.
А где-то гибнет урожай,
Политый невзначай
Осенним или летним днём
Отравленным дождём.
Уже в иных краях Земли
Нет выхода сегодня,
Земляне там дышать должны
Сквозь маску кислорода,
Уже немного в мире рек,
Где может человек
Испить воды, к реке припав,
Среди тиши дубрав.
Словно грозовым тревожным облаком,
Окутаны и суша, и моря,
По ком звонит тревоги нашей колокол?
Звонит он по тебе, Земля.
Природы тайны познаём,
Свои богатства множим,
Но коль Земля - наш общий дом,
То надо осторожней,
Сегодня нам никак нельзя
Не внять словам простым:
Не нам принадлежит Земля,
Мы ей принадлежим.
Перевод песни
And somewhere will throw out surfOn the shore of dead gulls,
Covered with a film of oil,
As a mortal seal.
And somewhere the crop is dying,
Cast by chance
Autumn or summer day
Poisoned by the rain.
Already at other edges of the Earth
There is no way out today,
Earthmen should breathe there
Through the mask of oxygen,
Already a little bit in the world of rivers,
Where can a person
Drink water, to the river pripav,
Among the silence is the oak forest.
Like a storm storm cloud,
Shrouded in land and sea,
For whom does the bell ring our bell?
He calls you, Earth.
We learn the secrets of nature,
We multiply our wealth,
But since the Earth is our common home,
That should be more careful,
Today we can not in any way
Do not heed words simply:
We do not belong to the Earth,
We belong to it.