Текст песни
tzel-etz-tamar
Tzel `etz tamar ve-or yareach
U-manginat kinor taqsim et ha-lev
`Oleh bi-tzlil ro`ed boqe`a
Mi-meitarim nishpakh keev
Nagen kinor, nagen shirekha
Mah rav ha-hoshekh ve-ha-sheqet saviv
Manginotekha yashkichu et sivli
Nagen nagen-na, le-qol tzlilekha mah na`im hu ha-chalom
Nagen nagen-na, yishma` yareach et qoli sham ba-marom
Hoy lamah lamah bi-sfatekha hiqsamtani
Libi kavashta ve-`azavtani
Ohev, koev ve-sovel
Nadam kinor
Nechba yareach
U-vi-dmamah hed manginah `od nishma`
`Al mah ve-lamah El yodea`
`Al mah `olam akhzar va-ra`
Me-`arpiley `afar tofia`
Dmut ahuvah, tavey panim mukarim
Kinor yashmia`
Shay zikhronot koh ne`imim
Перевод песни
Тцель-Эц-Тамар
Цель эц тамар ве-ор яреач
У-мангинат кинор таксим эт ха-лев
Олег би-цлиль роэд боке
Ми-мейтарим нишпах кеев
Наген кинор, наген ширеха
Мах рав ха-хошех ве-ха-шекет савив
Мангинотеха яшкичу и сивли
Наген наген-на, ле-кол цлилекха мах наим ху ха-чалом
Nagen nagen-na, yishma` yareach et qoli sham ba-marom
Хой ламах ламах би-сфатеха хиксамтани
Либи кавашта ве-`азавтани
Оев, коев ве-совель
Надам кинор
Нечба яреч
U-vi-dmamah hed manginah `od nishma`
`Аль мах ве-ламах Эль йодеа`
`Аль мах` олам акхзар ва-ра`
Ме-'arpiley` far tofia`
Дмут ахувах, тавей паним мукарим
Кинор яшмия
Шай зихронот кох неимим