Текст песни
Растрепало ветром
Унесло куда-то вдаль
Чувства безответны
Никого уже не жаль
Проще отвернуться
И, наверное, не смотреть
Хочется проснуться
Улететь
Потерялась безвозвратно
Нет уже пути обратно
Возвращаться - слишком поздно
Светят, но не греют звёзды
Пусть теперь немножко дальше
Будет ещё меньше фальши
Кто-то греет, но не светит
Стала просто лишней третьей
Мы давали слово,
Но слова нас не спасут
Солнце встанет снова
Только тени не уйдут
И я начинаю
С чистого листа
Но моя страница
Пуста
Потерялась безвозвратно
Нет уже пути обратно
Возвращаться слишком поздно
Светят, но не греют звёзды
Пусть теперь немножко дальше
Будет ещё меньше фальши
Кто-то греет, но не светит
Стала просто лишней третьей
Потерялась безвозвратно
Нет уже пути обратно
Возвращаться слишком поздно
Светят, но не греют звёзды
Пусть теперь немножко дальше
Будет ещё меньше фальши
Кто-то греет, но не светит
Стала просто лишней третьей
Перевод песни
Scattered by the wind,
Carried off somewhere far away—
Feelings unrequited;
I pity no one now.
It is simpler to turn away,
And, perhaps, not to look back;
I long to simply wake up,
And fly away.
Irretrievably lost—
There is no turning back now.
To return is far too late;
The stars shine, but offer no warmth.
Let me drift a little further now,
Where there will be even less deceit.
Someone offers warmth, yet gives no light;
I have simply become an unwanted third.
We gave our word,
But words alone cannot save us.
The sun will rise once more,
Yet the shadows will not fade.
And so I begin
With a clean slate—
But my page...
Remains blank.
Irretrievably lost—
There is no turning back now.
To return is far too late;
The stars shine, but offer no warmth.
Let me drift a little further now,
Where there will be even less deceit.
Someone offers warmth, yet gives no light;
I have simply become an unwanted third.
Irretrievably lost—
There is no turning back now.
To return is far too late;
The stars shine, but offer no warmth.
Let me drift a little further now,
Where there will be even less deceit.
Someone offers warmth, yet gives no light;
I have simply become an unwanted third.
Смотрите также: