Текст песни
ДО СВИДАНЬЯ, ГОРОДА И ХАТЫ...
Стихи М. ИСАКОВСКОГО
Музыка М. БЛАНТЕРА
До свиданья, города и хаты,
Нас дорога дальняя зовет.
Молодые смелые ребята,
На заре уходим мы в поход.
На заре, девчата, выходите
Комсомольский провожать отряд.
Вы без нас, девчата, не грустите —
Мы придем с победою назад.
Мы развеем вражеские тучи,
Разметем преграды на пути,
И врагу от смерти неминучей,
От своей могилы не уйти.
Наступил великий час расплаты,
Нам вручил оружие народ.
До свиданья, города и хаты,—
На заре уходим мы в поход.
1941
Перевод песни
GOODBYE, CITIES AND HUTS ...
Poems by M. ISAKOVSKY
Music by M. BLANTER
Goodbye, cities and huts,
A distant road is calling us.
Young brave guys
At dawn we go camping.
At dawn, girls, go out
Komsomolsky to accompany the detachment.
You are not sad without us girls
We will come back with victory.
We will scatter the enemy clouds
Mark the barriers on the way
And the enemy of death is inevitable,
Do not leave your grave.
The great hour of reckoning has come
We were handed weapons to the people.
Goodbye, cities and huts, -
At dawn we go camping.
1941
Официальное видео
Смотрите также: