Текст песни Алексей Покровский - Песня о фабричном гудке
- Исполнитель: Алексей Покровский
- Название песни: Песня о фабричном гудке
- Дата добавления: 08.02.2019 | 04:15:13
- Просмотров: 2510
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Песня из спектакля МХАТ им. Горького "Сталевары".ПЕСНЯ О ГУДКЕ
Музыка Э. Колмановского
Слова М. Матусовского
Теперь умолкли поезда
И не кричат автомобили,
И, между прочим, навсегда
Гудок рабочий отменили.
Такая тишь над городком,
Таким покоем дышат дали.
А мы не время с тем гудком,
Мы всю судьбу свою сверяли.
Ты это в памяти храни,
Как вместе с ним мы отмечали
И наши праздничные дни,
И наши общие печали.
Он звал меня издалека,
Когда порой бывало туго.
И голос этого гудка
Я узнавал, как голос друга.
Как будто где-то там, вдали,
Пылают грозные пожары.
И у печей, что мы зажгли,
Встают другие сталевары.
И в приоткрытое окно
К нам тишина приходит снова.
А все же жаль, что я давно
Гудка не слышал заводского.
1974
Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977
Перевод песни
Song from the performance of the Moscow Art Theater. Gorky "Steelworkers".BELL SONG
Music by E. Kolmanovsky
Words by M. Matusovsky
Now the trains are silent
And cars do not scream
And, by the way, forever
The beep worker canceled.
So quiet over the town
Dali breathed such peace.
And we are not the time with that beep
We checked our fate.
Keep it in your memory
How we celebrated with him
And our holidays,
And our common sorrows.
He called me from afar
When sometimes it was tight.
And the voice of that beep
I recognized the voice of a friend.
As if somewhere out there, far away
Terrible fires are burning.
And at the stoves that we lit
Other steelworkers get up.
And through the ajar window
Silence comes to us again.
Still, I wish I had
Buzzer did not hear the factory.
1974
Russian Soviet songs (1917-1977). Comp. N. Kryukov and Y. Shvedov. M., “Art. lit. ", 1977