Текст песни Александр Ямпольский - Эйфория
- Исполнитель: Александр Ямпольский
- Название песни: Эйфория
- Дата добавления: 17.10.2019 | 05:06:01
- Просмотров: 238
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: Дмитрия КонстантиноваСтихи: Александра Ямпольского
Вот какая простая история не вдруг
со мной приключилась,
Думал я, что уже всю любовь свою сжёг,
и что жизнь не сложилась,
Год за годом одну песню пел
я про сад свой заброшенный,
И почти что поверил, что уже не успел
к ней,
Той, что скажет мне:
«Здравствуй, хороший мой!»
Мне никогда на земле не узнать,
кто правит балом,
Кто надоумил тебя не вдруг меня спасать,
для того, чтобы тебе самой легче стало,
Сколько осталось мне до того,
чтобы не стать – как все,
Но я не хочу сам себе выставить счёт в графе «итого» –
Вот уж когда я вволю выкупаюсь в росе!
Может быть я зря заморачиваюсь,
И самому себе загадываю загадки?
Может напрасно от зеркала твоего отворачиваюсь,
Ведь только оно знает,
Что во мне живёт
Ещё и тот – другой – из сказки –
Утёнок гадкий…
Он и я – мы вместе
под одной оболочкой пожизненно связаны…
Может быть кто-то не понял, о чём эта песня?
Это только потому, что для него слова
«Здравствуй, хороший мой!» Ещё не сказаны…
Перевод песни
Music: Dmitry KonstantinovPoems: Alexander Yampolsky
Here's a simple story
happened to me
I thought that I had already burned all my love,
and that life did not work out
Year after year, he sang one song
I'm talking about my abandoned garden,
And I almost believed that I didn’t have time
To her,
The one that will tell me:
"Hello, my good!"
I will never know on earth
who rules the ball
Who thought you did not suddenly save me,
in order to make it easier for you
How much is left before me
not to become - like everyone else
But I don’t want to bill myself in the “total” column -
That's when I bathe in dew plenty!
Maybe I'm bothering in vain
And to myself, I make riddles?
Maybe in vain I turn away from your mirror
After all, only it knows
What lives in me
Also that one - another - from a fairy tale -
The ugly duckling ...
He and I - we are together
connected under one shell for life ...
Maybe someone did not understand what this song is about?
It’s only because for him the words
“Hello, my dear!” They have not yet said ...