Текст песни
Смерть кружила вокруг медсанбата,
Кто ее в этот мир приволок?
А нас доктор в палатке подлатывал,
От усталости падавший с ног.
Шансов ноль, мысли в темя со звуком,
Ведь кровищи потеряно, жуть!
А у доктора - дерзость и руки,
Мол, попробую как-нибудь.
А у доктора скальпель и водка
Против сотен осколков и мин,
Против снайперских пуль из высотки,
Против смерти один на один.
Доставая уже с того света,
Облапошив старуху с косой,
Док с потухшей в зубах сигаретой
Колдовал надо мной и тобой
И бурчал, что сливаться нам рано,
А поэтому надо терпеть,
И дав выпить еще полстакана,
Резал так, что обманывал смерть.
Мы кричали от боли и муки,
Мы вгрызались зубами в ремень,
Но у доктора легкие руки
И опять нескончаемый день...
Сергей Ефимов
Перевод песни
Death circled around the medical battalion
Who dragged her into this world?
And the doctor in the tent patched us,
Fatigue dropping from his feet.
Chances are zero, thoughts in the crown with sound,
After all, blood is lost, horror!
And the doctor has insolence and hands,
Like, I'll try sometime.
And the doctor has a scalpel and vodka
Against hundreds of fragments and mines,
Against high-rise sniper bullets
One to one against death.
Getting already from the next world
Having beaten the old woman with a scythe,
Doc with extinct cigarette
Conjured over me and you
And he grumbled that it was too early for us to merge
And so you have to endure
And giving another half a glass to drink,
Cut so that deceived death.
We screamed in pain and torment
We gnawed at the belt with our teeth
But the doctor has light arms
And again, an endless day ...
Sergey Efimov
Официальное видео
Смотрите также: