Текст песни Александр Городницкий - Курск
- Исполнитель: Александр Городницкий
- Название песни: Курск
- Дата добавления: 05.02.2020 | 03:42:03
- Просмотров: 277
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Памяти подводной лодки "Курск"Стихи: Городницкий А.М.
Музыка: Городницкий А.М.
Наша держава, как судно, сбивается с курса,
Век приходящий, как прежний тревожен и лих.
Вечный покой морякам затонувшего «Курска»,
Вечный позор адмиралам, покинувшим их!
Дым от разрывов расходится в небе морозном,
Сраму не имут лишь те, кого нету в живых
Вечная память солдатам, убитым под Грозным,
Вечный позор генералам, подставившим их.
Снова нам жить, меж собою мучительно ссорясь,
Спорить о том, что такое свобода и честь.
Мир поделен на подонков, утративших совесть,
И на людей, у которых она еще есть.
Бой барабана ударит в усталые уши
Струны гитары сердца позовут за собой.
Бой продолжается снова за юные души,
Самый последний и самый решительный бой.
2001г.
Перевод песни
In memory of the submarine KurskPoems: Gorodnitsky A.M.
Music: Gorodnitsky A.M.
Our power, like a ship, stray off course,
A century is coming, as the former is anxious and dashing.
Eternal peace to the sailors of the sunken Kursk,
Eternal shame to the admirals who left them!
The smoke from the tears diverges in the frosty sky,
Only those who are not alive have no shame
Eternal memory to the soldiers killed near Grozny,
Eternal shame on the generals who set them up.
Again we live, quarreling painfully among ourselves,
To argue about what freedom and honor are.
The world is divided into scum who have lost their conscience,
And the people who still have it.
Drum fight will hit tired ears
The strings of the guitar of the heart will call for themselves.
The battle continues again for young souls
The latest and most decisive battle.
2001