Текст песни
[Музыка и текст - Александр Фролов]
Бэйби, ведь мы друг без друга, как дрель без сверла.
А сегодня ты меня так сильно разочаровала:
Я пригласил тебя на ужин,
А ты мне сказала, что тебе я не нужен.
Бэйби, ты пронзила моё сердце словно стрела.
Бэйби, бэйби ведь всё у нас было ОК.
Вспомни, бэйби, как мы с тобой ходили на хоккей…
Теперь я без тебя тону,
Иду, как взорванный крейсер ко дну,
И одиноким волком вою на луну.
У-у-у!
Бэйби, ты была для меня всегда светом в окне.
Бэйби, бэйби, бэйби, бэйби вернись ко мне.
И снова с тобою вместе мы
Пойдём по ягоды, по грибы.
И наши погреба будут полны еды.
И снова, как прежде, с тобою мы
Полезем за плодами в чужие сады,
И наши погреба будут полны еды.
*Название песни "Погребальный блюз" не от слова "Погребение", а от слова "Погреб"...
Перевод песни
[Music and text - Alexander Frolov]
Baby, we are without each other, like a drill without a drill.
Today you disappoint me so much:
I invited you to dinner
And you told me that you don’t need me.
Baby, you pierced my heart like an arrow.
Baby, baby, because everything was OK.
Remember, baby, how we went to hockey ...
Now I'm drowning without you
I'm going like a blown cruiser to the bottom
And a lone wolf howling at the moon.
Oooh!
Baby, you were always the light in the window for me.
Baby, baby, baby, baby come back to me.
And again with you together we
Let's go for berries, for mushrooms.
And our cellars will be full of food.
And again, as before, with you we
We climb for fruits to other people's gardens,
And our cellars will be full of food.
* The name of the song "Funeral Blues" is not from the word "Burial", but from the word "Cellar" ...
Официальное видео
Смотрите также: