Текст песни
Всему вопреки,
Всегда, ни на что несмотря,
Стрелки часов продолжают свой бег.
Воды реки
Неизбежно вольются в моря.
Куст срезанной розы даст новый побег.
Память, как дым,
Чуть подул ветерок, и уже
Мои перестали слезиться глаза.
Он был молодым,
Таковым и остался в душе.
Ещё один путник ушёл по тропе в небеса.
(Александр Фролов)
Перевод песни
Despite everything,
Always, no matter what,
The hands of the clock continue to run.
River water
Inevitably pour into the sea.
A bush of cut roses will give a new shoot.
Memory is like smoke
A little breeze blew, and already
My eyes ceased to water.
He was young
That remained in the shower.
Another traveler went along the path to heaven.
(Alexander Frolov)
Смотрите также: