Текст песни Александр Дольский - Звезда на ладони - 15. Государство синих глаз
- Исполнитель: Александр Дольский - Звезда на ладони
- Название песни: 15. Государство синих глаз
- Дата добавления: 10.12.2018 | 20:15:09
- Просмотров: 441
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Летний вечер от пригоркамалахитом стелет тень.
Земляникой сладкой - горькой
на губах растаял день.
Я живу - в росе колени,
удивляясь каждый час
чудесам и откровеньям,
в Государстве Синих Глаз.
В этом царстве - государстве,
где погодится без бурь,
мне прощается гусарство
и мальчишеская дурь.
Пусть я поданный, но все же,
я весьма беспечный класс-
притворяюсь я вельможей
в Государстве Синих Глаз.
Только, что тут притворяться -
я, как на ладони весь.
Пропадай мое дворянство -
спесь меняется на лесть.
Подольститься просто очень,
это делал я не раз -
сверхдоверчивые очи
в Государстве Синих Глаз.
А устроен я так странно -
все скучаю по ветрам,
неизведанные страны
снятся, снятся по утрам.
А когда за сотни далей
я шагаю, как сейчас,
мои мысли улетают
в Государство Синих Глаз.
1960
Перевод песни
Summer evening from the hillockmalachite shadows.
Sweet Strawberry - Bitter
the day melted on my lips.
I live - in the dew knees
wondering every hour
miracles and revelations
in the Blue Eye State.
In this kingdom - the state,
where it will be without storms
hussarism is forgiven me
and boyish nonsense.
Let me be served, but still
I am a very nonchalant class-
I pretend to be a nobleman
in the Blue Eye State.
Just what is there to pretend
I, as if in the palm of my hand.
Disappear my nobility -
arrogance changes to flattery.
Spoiling just really
I did it more than once -
superbelieving eyes
in the Blue Eye State.
And I'm so strange
all miss the winds
uncharted countries
dream, dream in the morning.
And when for hundreds of miles
I step like now
my thoughts fly away
to the Blue Eye State.
1960