Текст песни
Ребёнок-водящий сидит на стуле, закрыв глаза. В руках у него игрушечная собачка, а перед ним — предмет, изображающий косточку. Остальные дети стоят перед водящим. Во время 2 куплета взрослый указывает на того ребёнка, который должен взять косточку. После песенки водящий открывает глаза и пытается угадать, кто взял косточку. Угадав, лает на «воришку». Если водящий не угадал — можно повторить попытку. Водящим становится тот, кто взял «косточку».
Перевод песни
The child is sitting on a chair, closing his eyes. In his hands, he has a toy dog, and in front of him - an object depicting a bone. The rest of the children stand in front of leading. During the 2nd, the adult indicates the child who should take a bone. After the song, the driven opens his eyes and tries to guess who took a bone. Guessing, barks on the "thief." If you did not guess - you can repeat the attempt. The one who took the "bone" becomes leading.
Смотрите также:
