Текст песни
Улыбка,блеск в глазах, заботы полон взгляд
Друг для вожатых и конечно для ребят
Ты позабыв проблемы и обиды вновь и вновь,
Даришь каждому ребёнку, всю свою любовь
Ты шепчешь целый день, ведь голос свой сорвал
На утро сразу понимаешь, что уже устал,
Но всё ровно спешишь скорей, придти на свой отряд
Тебя там встретят радостные возгласы ребят.
припев :
Фиолетовый галстук, и всегда 48
Улыбки ребят, мы о большем не просим,
За пол года мечтаешь, ты о смене и лете
И гордишься услышав: "Вот инструктор ваш дети!" (2 раза)
С улыбкой исправляешь инструктора ответ
Всегда поймёшь, поддержишь и любому дашь совет,
А после смены расставаться жалко до слёз
Ведь ты относишься к своей работе в серьёз
Ты счастлив когда дети тебя нежно обнимают
Который раз играть в лягушку с ними умоляют.
И лучше нет ребят, чем твой родной отряд
Отдать часть своей души ты искренне рад
припев...(2 раза)
Перевод песни
A smile, a sparkle in the eyes, a care full look
Friend for counselors and of course for guys
You forget the problems and resentments again and again,
Give every child all your love
You whisper all day, because your voice is ripped off
In the morning you immediately realize that you’re already tired,
But everything is exactly in a hurry, hurry up, come to your squad
You will be greeted by the cheers of the guys there.
chorus:
A purple tie, and always 48
Smiles of the guys, we don’t ask for more
For half a year, you dream about shift and summer
And you are proud to hear: "Here is your instructor children!" (2 times)
With a smile, you correct the instructor’s answer
You will always understand, support and give advice to anyone,
And after the shift, sorry to part to tears
After all, do you take your work seriously
You are happy when the children gently hug you
Once again they beg to play a frog with them.
And better no guys than your own squad
You are sincerely glad to give part of your soul
Chorus ... (2 times)