Текст песни
Я покохала тебе восени,
Жовте листя з дерев опадало,
Літо бабине йшло у солодкі сни,
А кохання моє розквітало.
А кохання моє, а кохання моє,
А кохання моє розквітало.
Коханий, дивлюсь у небо - в синій далі срібний зоре плав,
Коханий, це ніби той наш пам’ятний останній листопад.
Коханий, не плачу я, бо не поверну спалену зорю,
Коханий, лиш вітер спогад навіває про любов мою.
Вітер хмаринку небом жене, а я в уяві бачу тебе,
Знов придивляюсь, - я бачу тебе, тебе.
Жалісний подув тугу жене, поле шепоче, чую тебе,
Знов прислухаюсь, - я чую тебе, тебе.
Я покохала тебе восени,
І тоді готовилась йти в путь,
А кохання моє, наче гомін весни,
Огрівало нам ночі щасливі.
А кохання моє, а кохання моє
Огрівало нам ночі щасливі.
Коханий, дивлюсь у небо - в синій далі срібний зоре плав,
Коханий, це ніби той наш пам’ятний останній листопад.
Коханий, не плачу я, бо не поверну спалену зорю,
Коханий, лиш вітер спогад навіває про любов мою.
Вітер хмаринку небом жене, а я в уяві бачу тебе,
Знов придивляюсь, - я бачу тебе, тебе.
Жалісний подув тугу жене, поле шепоче, чую тебе,
Знов прислухаюсь, - я чую тебе, тебе.
Перевод песни
Я полюбила тебя осенью,
Желтые листья с деревьев опадали,
Лето бабье шло в сладкие сны,
А любовь моя расцветала.
А любовь моя, а любовь моя,
А любовь моя расцветала.
Любимый, смотрю в небо - в синий дальше серебряный вспашет плав,
Любимый, это как то наш памятный последний ноябрь.
Любимый, не плачу я, потому что не верну сожженную звезду,
Любимый, лишь ветер воспоминание навевает о любви моей.
Ветер облако небом гонит, а я в воображении вижу тебя,
Опять присматриваюсь, - я вижу тебя, тебя.
Жалобный подул тоску гонит, поле шепчет, слышу тебя,
Опять прислушиваюсь, - я слышу тебя, тебя.
Я полюбила тебя осенью,
И тогда готовилась идти в путь,
А любовь моя, как шум весны,
Огривало нам ночи счастливы.
А любовь моя, а любовь моя
Огривало нам ночи счастливы.
Любимый, смотрю в небо - в синий дальше серебряный вспашет плав,
Любимый, это как то наш памятный последний ноябрь.
Любимый, не плачу я, потому что не верну сожженную звезду,
Любимый, лишь ветер воспоминание навевает о любви моей.
Ветер облако небом гонит, а я в воображении вижу тебя,
Опять присматриваюсь, - я вижу тебя, тебя.
Жалобный подул тоску гонит, поле шепчет, слышу тебя,
Опять прислушиваюсь, - я слышу тебя, тебя.
Смотрите также: