Текст песни
Архитектор Открыток
[Пролог]:
Я сидел и играл Раммштайн со Слипкнотом-
У учительницы по фо-но взял ноты.
Она мне сказала: ты не осилишь
Эту прогрессивную музыку.
[Куплет 1]:
У меня есть бизнес - я разработчик открыток
Знаешь, так, для души, но больше в убыток.
На дворе - 14 февраля, я нарезаю валентинки
Но не для себя...
(Мха-ха-ха, любовь это не для тебя, дружок! И не для таких как ты)
[Куплет 2]:
Прошло чуть больше недели, я снова взялся за труд,
Ведь настоящие мужчины от баб открыток ждут.
Я креативно сочетал десантника и мишку,
Ведь в душе какждый брутал - это лучезарный мальчишка
Десантники-хакеры меня пробили по IP
на 1337'е угрожали, нашли и дали в щи.
А соседка подарила мне мою же открытку,
Но я не защитник, я не боец
(Земля тебя как бойца не носит, малыш)
[Куплет 3]:
Забавно получается, что 364 дня в году -
Мужские критические дни.
И лишь 8 марта женщины имеют право
Получить убогую открытку свою.
Так уж получилось, что 8 марта
Я родился на свет для креатива и арта.
Но недалёкие ребята продолжают задираться:
Дарят мне мои открытки, чтобы постебаться надо мной
(Кхе-кхе, вот тебе верёвка, вот - мыло)
[Куплет 4]:
До свидания, люди, в своей прощальной открытке
Я пишу пожеланье, чтоб вы дарили открытки
Только если сочтёте это нужным
А не потому что так делают все.
[Эпилог]:
Люди по интерции общественных правил
Движут колесо системы, не зная,
Что они всего лишь гайки, их мысли пусты.
А мега-корпорации без закрутки загоняют в них свои суровые болты
[Концовка]:
Болты-ы-ы-ы-ы
Болты-ы-ы-ы-ы
Болты-ы-ы-ы-ы
Мать их болты!
Перевод песни
Postcard Architect
[Prologue]:
I sat and played Rammstein with Slipknot-
He took notes from the piano teacher.
She told me: you can't do it
This progressive music.
[Verse 1]:
I have a business - I am a postcard developer
You know, so, for the soul, but more at a loss.
Outside - February 14th, I cut valentines
But not for myself ...
(Moha ha ha ha, love is not for you, my friend! And not for people like you)
[Verse 2]:
It took a little over a week, I got down to work again,
After all, real men expect postcards from women.
I creatively combined a paratrooper and a bear,
After all, in the soul, every brutal person is a radiant boy
Paratroopers hackers punched me by IP
in 1337 they were threatened, found and given in cabbage soup.
And my neighbor gave me my own postcard,
But I'm not a protector, I'm not a fighter
(Earth doesn't carry you as a fighter, baby)
[Verse 3]:
It's funny that 364 days a year -
Men's critical days.
And only on March 8, women have the right
Get your wretched postcard.
It just so happened that on March 8
I was born for creativity and art.
But the dimwitted guys continue to bully:
Give me my postcards to fuck with me
(Khe-khe, here's the rope, here's the soap)
[Verse 4]:
Goodbye people, in your goodbye card
I am writing a wish for you to give postcards
Only if you find it necessary
And not because everyone does it.
[Epilogue]:
People by the Intervention of Public Rules
They move the wheel of the system, not knowing
That they are just nuts, their thoughts are empty.
And mega-corporations, without twisting, drive their harsh bolts into them
[End]:
Bolts-s-s-s-s
Bolts-s-s-s-s
Bolts-s-s-s-s
Their mother bolts!
Смотрите также: