Текст песни
Не¬ко¬то¬рые счи¬та¬ют, что че¬ло¬век взрос¬ле¬ет в каком-ни¬будь опре¬делённом воз-расте, на¬при¬мер, в 18 лет, когда он ста¬но¬вит¬ся со¬вер¬шен¬но¬лет¬ним. Но есть люди, ко¬то¬рые и в более стар¬шем воз¬расте оста¬ют¬ся детьми. Что же зна¬чит быть взрос-лым?
Взрос¬лость озна¬ча¬ет са¬мо¬сто¬я¬тель¬ность, то есть уме¬ние об¬хо¬дить¬ся без чьей-либо по¬мо¬щи, опеки. Че¬ло¬век, об¬ла¬да¬ю¬щим этим ка¬че¬ством, всё де¬ла¬ет сам и не ждёт под¬держ¬ки от дру¬гих. Он по¬ни¬ма¬ет, что свои труд¬но¬сти дол¬жен пре¬одо¬ле-вать сам. Ко¬неч¬но, бы¬ва¬ют си¬ту¬а¬ции, когда че¬ло¬ве¬ку од¬но¬му не спра¬вить¬ся. Тогда при¬хо¬дит¬ся про¬сить по¬мо¬щи у дру¬зей, род¬ствен¬ни¬ков и зна¬ко¬мых. Но в целом са¬мо¬сто¬я¬тель¬но¬му, взрос¬ло¬му че¬ло¬ве¬ку не свой¬ствен¬но на¬де¬ять¬ся на дру-гих.
Есть такое вы¬ра¬же¬ние: руке сле¬ду¬ет ждать по¬мо¬щи толь¬ко от плеча. Са¬мо¬сто¬я-тель¬ный че¬ло¬век умеет от¬ве¬чать за себя, свои дела и по¬ступ¬ки. Он сам пла¬ни¬ру-ет свою жизнь и оце¬ни¬ва¬ет себя, не по¬ла¬га¬ясь на чьё-то мне¬ние. Он по¬ни¬ма¬ет, что мно¬гое в жизни за¬ви¬сит от него са¬мо¬го. Быть взрос¬лым - зна¬чит от¬ве¬чать за кого-то ещё. Но для этого тоже надо стать са¬мо¬сто¬я¬тель¬ным, уметь при¬ни¬мать ре-ше¬ния. Взрос¬лость за¬ви¬сит не от воз¬рас¬та, а от жиз¬нен¬но¬го опыта, от стрем¬ле¬ния про¬жить жизнь без нянек.
Перевод песни
Ne¬ko¬to¬rye schi¬ta¬yut that che¬lo¬vek vzros¬le¬et in some ni¬bud opre¬delonnom WHO grow, na¬pri¬mer, at age 18, when he was a hundred ¬no¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬- But there are people who, in older age, remain children. What does it mean to be an adult?
Vzros¬lost ozna¬cha¬et sa¬mo¬sto¬ya¬tel¬nost, ie ume¬nie ob¬ho¬dit¬sya without anyone po¬mo¬schi, care. Che¬lo¬vek, об¬ла¬да¬ю¬щим this ка¬че¬ством, all де¬ла¬ет itself and does not wait под¬держ¬ки from other. He recognizes that his work has to be done by himself. ¬ ¬ ¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬ Then при¬хо¬дит¬ся про¬сить по¬мо¬щи у др¬зей, род¬ствен¬ни¬ков¬ and зна¬ко¬мых. But overall sa¬mo¬sto¬ya¬tel¬no¬mu, vzros¬lo¬mu che¬lo¬ve¬ku not svoy¬stven¬no na¬de¬yat¬sya on the Dru-GIH.
There is such a ¬ ¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬ ¬ ¬ ¬ wait ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ only ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ from the shoulder. The self-esteemed person knows how to act for himself, his deeds and as they are. He himself is a planer, he lives his life and appreciates himself, not being deceived by someone's me. He recognizes that many things in life are dependent on him. To be an adult is to know for someone else. But for this, too, one must become self-esteemed, able to cope with the problem. Adulthood does not depend on the reaction, but on life experience, on the desire to live life without nannies.
Смотрите также: